-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ich mache mit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Daria Krauzowicz
„ Ich mache mit beim Patenprogramm des AAA , weil es mir Spaß macht neuen internationalen Studenten die Universität und die Stadt zu zeigen und ihnen bei der Eingewöhnung in Deutschland zu helfen .
Ganz nebenbei verbessere ich meine Fremdsprachkenntnisse und schließe neue Freundschaften mit Leuten aus der ganzen Welt!"
www.uni-mannheim.deDaria Krauzowicz
„I joined the Coaching Programme of the International Office because it is fun to show new international students the university and the city of Mannheim and thus help them getting settled in Germany.
Besides, I improve my foreign language skills and make friends from all over the world!"
www.uni-mannheim.deWie kam es dazu, dass sie ihre Einstellung geändert haben ?
Ich bin die einzige Frau in unserer Werkstatt – und ich mache meine Arbeit gut .
Egal welche Vorurteile andere mir gegenüber hatten, das hat meinen Dienst nie beeinflusst.
www.giz.deWhat made them change their attitude ?
I am the only woman working at our repair shop – and I am doing a good job.
Whatever preconceptions others had about me never affected my work.
www.giz.deWas machen Sie in Ihrer Freizeit ?
Ich mache gerade einen Master in Mechatronik .
Ich glaube, als Lehrer habe ich die Verpflichtung, kontinuierlich weiter zu lernen und mich vorzubereiten, damit ich meinen Schülern das Beste bieten kann.
www.giz.deWhat do you do in your free time ?
Right now I am doing a Master’s degree in mechatronics.
I believe that as a teacher I have a responsibility to continue learning and honing my skills to give my students the best I can.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.