Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: idealisieren , Liberalisierung , Spezialisierung , Mediatisierung , Globalisierung , realisieren , Privatisierung , realisierbar , Anämisierung , Industrialisierung , Automatisierung , Renovierung , Finanzierung , Verzierung , Markierung , Isolierung , Sanierung , Datierung , Regierung , Radierung , Legierung , idealistisch und Idealismus

idealisieren* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Liberalisierung <-en> SUBST f

Spezialisierung <-en> SUBST f

Globalisierung SUBST f kein Pl WIRTSCH

realisieren* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Privatisierung <-en> SUBST f

Industrialisierung <-en> SUBST f

Automatisierung <-en> SUBST f

Idealismus <-> [ideaˈlɪsmʊs] SUBST m kein Pl

idealistisch ADJ

Legierung <-en> SUBST f

Radierung <-en> SUBST f

Regierung <-en> SUBST f

Sanierung <-en> SUBST f

1. Sanierung ARCHIT:

Sanierung
restauração f
Sanierung
reconstrução f

3. Sanierung ÖKOL:

Sanierung
despoluição f

Isolierung <-en> SUBST f

Markierung <-en> SUBST f

Mediatisierung SUBST

Benutzereintrag

Anämisierung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das ohmsche Gesetz betrachtet den Widerstand als eine von und unabhängige Konstante und ist insofern eine Idealisierung.
de.wikipedia.org
Ferner sind sie „nicht nach den stilistischen Konventionen und in der üblichen Idealisierung der zeitgenössischen Plastik geschaffen, sondern in geradezu photographischer Objektivität“.
de.wikipedia.org
Hypothetische Inseln entstanden aus der Idealisierung historischer Kartenbilder.
de.wikipedia.org
Ein Massenpunkt ist die theoretische Idealisierung eines physikalischen Körpers.
de.wikipedia.org
Spätestens seit der Entwicklung konstruktivistischer Konzepte auf der Basis neuer kognitiver/neurologischer Erkenntnisse wird statt einer Sprecher-Hörer-Idealisierung die Sprachentwicklung im Rahmen der Sozialisation mehr beachtet.
de.wikipedia.org
Das Hauptmotiv seiner Poesie war die nostalgische Idealisierung der vergangenen ukrainischen Schönheit.
de.wikipedia.org
Die Abwesenheit des Vaters dagegen kann zu einer Idealisierung geradezu beitragen.
de.wikipedia.org
Es folgt die Auseinandersetzung mit dem Ich-Ideal und der Idealisierung.
de.wikipedia.org
Seine Vorgeschichtsforschung war nun auf eine Idealisierung der Germanen ausgerichtet, einhergehend mit der Identifizierung von Germanen und Nationalsozialisten.
de.wikipedia.org
Sie meidet jegliche Idealisierung, selbst die Romanhelden Marke und Brangaene sind vielschichtige, diffizile Charaktere.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Idealisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Idealisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste