Deutsch » Portugiesisch

II . infizieren* VERB refl

Finanzierung <-en> SUBST f

Verzierung <-en> SUBST f

Erfrierung <-en> SUBST f

Entnazifizierung <-en> SUBST f

Pensionierung <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Person zwei Tage zur Arbeit erschienen war, bevor die Infizierung festgestellt wurde, musste nun erstmals eine größere Anzahl an Kontaktpersonen ausfindig gemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Datumsinformationen der Dateien werden vom Virus mit dem Datum der Infizierung versehen und auf 4096 Bytes vergrößert.
de.wikipedia.org
Es muss eine Einrichtung vorhanden sein, in der die Tiere so festgehalten werden, dass eine gefahrlose Handhabung bei ihrer Infizierung möglich ist.
de.wikipedia.org
Rein theoretisch kann die Übertragung eines einzigen Virus auf diesem Wege eine Infizierung bewirken.
de.wikipedia.org
Dort wurde die Infizierung von Patienten mit Malaria vorbesprochen.
de.wikipedia.org
Die Blüte ist im ersten Jahr der Infizierung auffallend stark, in den Folgejahren dünnt sie stark aus.
de.wikipedia.org
Rein theoretisch kann die Übertragung eines einzigen Erregers auf diesem Wege eine Infizierung bewirken.
de.wikipedia.org
Außerdem dient es als Indikator für eine bakterielle Infizierung bei der Malzherstellung.
de.wikipedia.org
Die Wirksamkeit von Mikroorganismen ist umstritten, da sie auch pathogenen Bakterien als Nahrungsquelle dienen und diesen sogar bei der Infizierung des Pflanzengewebes behilflich sein können.
de.wikipedia.org
Erkennen kann man eine Infizierung an Dateiveränderungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Infizierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Infizierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português