Übersetzungen für „Irakkrieg“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Seekrieg <-(e)s> SUBST m

Seekrieg

война́ f на мо́ре

Atomkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Atomkrieg

а́томная война́ f

Golfkrieg <-(e)s> SUBST m HIST

Golfkrieg

война́ f в Перси́дском зали́ве (1991)

Weltkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Weltkrieg

мирова́я война́ f

der Erste Weltkrieg

пе́рвая мирова́я война́

der Zweite Weltkrieg

втора́я мирова́я война́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den ersten Irakkrieg von 1991 verteidigte er als notwendig und „segensreich“ (velsignelsesrig).

de.wikipedia.org

Die Vorbereitungen des Irakkrieges sind als Wendepunkt internationaler Beziehungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Band stieß die massive Medienpräsenz dieses Falles angesichts ihrer Meinung nach wichtigerer Probleme wie z. B. des Irakkriegs auf.

de.wikipedia.org

1991 fiel die Salvatorprobe wegen des Golfkriegs aus, ebenso 2003 wegen des Irakkriegs.

de.wikipedia.org

Nach Ausbruch des Irakkrieges von 2003 plant er, die Vertreter aller Weltreligionen zu einem Friedensgebet einzuladen.

de.wikipedia.org

Diese waren von den Ereignissen des Irakkrieges geprägt.

de.wikipedia.org

Die Zahlenangaben der Opfer des Irakkrieges und der anschließenden Zeit der Besetzung schwanken je nach Quelle zwischen weniger als 100.000 und mehr als 1.000.000 Menschen.

de.wikipedia.org

Klar, haben wir hier keinen Irakkrieg, aber es gibt eine andere Unterdrückung, vom Staat, der Gesellschaft, den Leuten im Alltag.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um die größte Militäroperation seit Beginn des Irakkrieges im Jahr 2003.

de.wikipedia.org

Im Gefolge der jüngsten Irakkriege ist, neben Flucht oder Auswanderung in fremde Staaten, ein erneuter Rückzug in den nördlichen Landesteil zu beobachten.

de.wikipedia.org