Übersetzungen für „Jeff“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

uff INTERJ

uff

oef!

Kaff¹ <Kaff(e)s> [kaf] SUBST nt kein Pl nordd

Kaff

kaf nt

Riff <Riff(e)s, Riffe> [rɪf] SUBST nt

Riff

rif nt

Riff

klip

Suff <Suff(e)s> [zʊf] SUBST m kein Pl

1. Suff ugs (Alkoholismus):

Suff

drankzucht

Suff

alcoholisme nt

Suff

drank

sich dem stillen Suff ergeben [o. hingeben]

een stille drinker zijn

2. Suff ugs (Trunkenheit):

Suff

dronkenschap

etw im Suff sagen/tun

iets in dronken [o. beschonken] toestand zeggen/doen

Zoff <Zoffs> [ ͜tsɔf] SUBST m kein Pl ugs

Zoff

keet

Zoff

mot

Zoff

ruzie

Muff¹ <Muff(e)s> [mʊf] SUBST m kein Pl

Muff

muffe lucht

Muff übtr

muffigheid

Muff übtr

bedomptheid

Puff¹ <Puff(e)s, Püffe> [pʊf, ˈpʏfə] SUBST m

1. Puff ugs (Stoß):

Puff

stomp

Puff

stoot

Puff

por

einen Puff [o. einige Püffe] vertragen können ugs

tegen een stootje kunnen

2. Puff ugs (dumpfer Knall):

Puff

plof

Puff

doffe knal

soff [zɔf] VERB

soff 3. pers Sg Imperf von saufen

Siehe auch: saufen

ˈsau·fen <säuft, soff, gesoffen> [ˈz͜aufn̩] VERB trans

1. saufen (Tiere):

saufen

drinken

2. saufen ugs (übermäßig viel trinken):

saufen

zuipen

saufen

tetteren

saufen

(onmatig) drinken

einen saufen

er eentje vatten [o. nemen]

baff [baf] ADJ ugs

baff sein

paf staan

Haff <Haff(e)s, Haffs[o. Haffe] > [haf] SUBST nt (Brackwasserbereich)

Haff

haf nt

puff [pʊf] INTERJ

puff

paf!

puff

poef!

puff

puf!

Genf <Genfs> [gɛnf] SUBST nt kein Pl ugs

Genf

Genève nt

reif [r͜aif] ADJ

reif

rijp

reif für die Insel sein ugs

aan vakantie toe zijn

die reifere Jugend ugs scherzh

de niet meer zo jonge mensen

reif und unreif

rijp en groen

ein reifes Urteil

een rijp [o. weloverwogen] oordeel

Reif¹ <Reif(e)s> [r͜aif] SUBST m kein Pl (Tau)

Reif

rijp

Reif

rijm

es ist Reif gefallen

het heeft gerijpt

Senf <Senfs, Senfe> [zɛnf] SUBST m

1. Senf:

Senf

mosterd

2. Senf BOT:

Senf

mosterdplant

Wendungen:

(seinen) Senf dazugeben ugs abw

zijn zegje doen