Jessas im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Jessas im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.Jesus [Brit ˈdʒiːzəs, Am ˈdʒizəs]

Jesus

Gesù

II.Jesus [Brit ˈdʒiːzəs, Am ˈdʒizəs] INTERJ ugs

Jesus (Christ)!

Gesù (Cristo)!

Jesus sandals [ˈdʒiːzəsˌsændlz], Jesus shoes [ˈdʒiːzəs-ˌʃʊːz] SUBST npl

Jesus sandals

sandali m

Jesus Christ

Jesus Christ

Gesù Cristo

Jesus freak [Am ˈdʒizəs frik] SUBST ugs, abw

Jesus freak

= persona dagli atteggiamenti hippy e anticonformistici accompagnati da una fervente morale evangelica

jessamine [Brit ˈdʒɛsəmɪn] SUBST

jessamine → jasmine

Siehe auch: jasmine

jasmine [Brit ˈdʒazmɪn, ˈdʒasmɪn, Am ˈdʒæzmən] SUBST

jasmine

gelsomino m

Society of Jesus [Am səˈˌsaɪədi əv ˈdʒizəs]

Society of Jesus

Compagnia f di Gesù

Jesse [Brit ˈdʒɛsi, Am ˈdʒɛsi] BIBL

Jesse

Jesse

Jessica [ˈdʒesɪkə]

Jessica

Gessica

I.message [Brit ˈmɛsɪdʒ, Am ˈmɛsɪdʒ] SUBST

1. message:

message (communication)

messaggio m

message (communication)

comunicazione f (about su, circa)

message (by email)

messaggio m

message (by email)

e-mail mf

a telephone, taped message

un messaggio telefonico, registrato

to take a message (on telephone)

prendere nota di un messaggio, riferire (qualcosa)

to give, leave sb a message that …

lasciare un messaggio a qn che or lasciar detto a qn che …

2. message (meaning):

message

messaggio m

a film with a message

un film che trasmette un messaggio, un film a tesi

to get one's message across (be understood)

fare capire il proprio messaggio

to get one's message across (convince people)

fare accettare or recepire il proprio messaggio

to get the message ugs

afferrare al volo, capire l'antifona

his message isn't getting through

non riesce a far capire il suo messaggio

3. message (errand):

message arch

ambasciata f

message arch

commissione f

to go on a message for sb

andare a fare un'ambasciata per qn

to go for the messages (shopping)

andare a fare commissioni

II.message [Brit ˈmɛsɪdʒ, Am ˈmɛsɪdʒ] VERB trans

message (send a message to) person

mandare un messaggio a

message (send an e-mail to) person

mandare una e-mail a

I.essay [Brit ˈɛseɪ, Am ˈɛseɪ] SUBST

1. essay (extended) Am:

essay SCHULE

componimento m

essay SCHULE

tema m (on, about su)

essay SCHULE

dissertazione f (on su)

essay UNIV

= relazione scritta al termine di un corso, un seminario ecc.

essay LIT

saggio m (on su)

before Subst essay question

oggetto della dissertazione

essay test Am UNIV

prova scritta

2. essay (endeavour):

essay liter

tentativo m

essay liter

prova f

II.essay [Brit ˈɛseɪ, Am ˈɛseɪ] VERB trans liter

1. essay (attempt):

essay

tentare, cercare (to do di fare)

2. essay (test):

essay

saggiare, provare, mettere alla prova

Jessas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Jessas im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.Jesus [ˈdʒi:·zəs]

Jesus

Gesù

II.Jesus [ˈdʒi:·zəs] INTERJ ugs

Jesus

Gesù!

I.Jesus Christ SUBST

Jesus Christ

Gesù Cristo m

II.Jesus Christ INTERJ ugs

Jesus Christ

Gesù Cristo

telephone message SUBST form

telephone message

mesaggio m telefonico

essay¹ [ˈe·seɪ] SUBST

1. essay LIT:

essay

saggio m

2. essay SCHULE:

essay

tema m

an essay about sth

un tema su qc

essay² [e·ˈseɪ] VERB trans

1. essay (try):

essay

tentare

2. essay (test):

essay

provare

message [ˈme·sɪdʒ] SUBST

message

messaggio m

error message COMPUT

messaggio m di errore

a message in a bottle

un messaggio nella bottiglia

pessary <-ies> [ˈpe·sə·ri] SUBST

1. pessary (device):

pessary

pessario m

2. pessary (vaginal suppository):

pessary

suppositorio m vaginale

mixed message SUBST

mixed message

messaggio contraddittorio

to send mixed messages

mandare messaggi poco chiari

error message SUBST COMPUT

error message

messaggio m di errore