König im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für König im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Hong Kong [Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ, Brit hɒŋ ˈkɒŋ] SUBST

Hong Kong

Hong-Kong m

night-night [ˈnaɪtˈnaɪt] INTERJ ugs

night-night

hasta mañanita ugs

I.nigh [Am naɪ, Brit nʌɪ] ADJ arch or liter pred

nigh

próximo

nigh

cercano

II.nigh [Am naɪ, Brit nʌɪ] ADV arch

1. nigh (almost):

nigh

casi

nigh on 50 years ago

hace casi 50 años

2. nigh (close):

to draw nigh

avecinarse liter

to draw nigh

acercarse

I.night vision SUBST U

night vision

visión f nocturna

II.night-vision ADJ

night-vision attr:

night-vision

de visión nocturna

night-vision goggles

gafas fpl de visión nocturna

night-vision goggles

anteojos mpl de visión nocturna esp LatAm

I.fly-by-night [Am ˈflaɪ bə ˌnaɪt, Brit ˈflʌɪbʌɪnʌɪt] ADJ

fly-by-night dealer/firm:

fly-by-night

pirata

fly-by-night

que no inspira confianza

II.fly-by-night [Am ˈflaɪ bə ˌnaɪt, Brit ˈflʌɪbʌɪnʌɪt] SUBST

fly-by-night

pirata m ugs

wedding night SUBST

wedding night

noche f de bodas

well-nigh [Am ˈwɛl ˈˌnaɪ, Brit] ADV

well-nigh impossible/destitute

prácticamente

well-nigh impeccable

casi

Guy Fawkes Night Info

Guy Fawkes Night

→ Bonfire Night.

Siehe auch: Bonfire Night

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Guy Fawkes Night [Am ɡaɪ ˈfɔks naɪt, Brit ɡʌɪˈfɔːksnʌɪt]

Guy Fawkes Night → Bonfire Night

Siehe auch: Bonfire Night

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

hen night SUBST

hen night

noche de juerga solo para mujeres

hen night (before wedding)

despedida f de soltera

König im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für König im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Hong Kong [ˌhɒŋˈkɒŋ, Am ˌhɑ:ŋˈkɑ:ŋ] SUBST

Hong Kong

Hong Kong m

night-night [ˈnaɪtˌnaɪt] INTERJ ugs

night-night

hasta mañanita

wedding night SUBST

wedding night

noche f de bodas

night-porter SUBST

night-porter

portero(-a) m (f) nocturno, -a

night watchman SUBST

night watchman

vigilante m nocturno

night watchman

nochero m CSur

hen night SUBST, hen party <-ies> SUBST

hen night (party)

fiesta f para mujeres

hen night (before wedding)

despedida f de soltera

fly-by-night [ˈflaɪbaɪnaɪt] ADJ ugs

fly-by-night

nada serio, -a

nigh [naɪ] ADJ liter

nigh

inminente

night-watch <-es> SUBST

night-watch

vigilancia f nocturna

opening night SUBST THEAT

opening night

noche f del estreno