-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „karnivore“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese aus der Epoche des Eozän stammenden Pflanzenfossilien untersucht die Doktorandin Eva-Maria Sadowski von der Abteilung Geobiologie der Universität Göttingen, um die Flora der damaligen Zeit zu rekonstruieren.
Dabei entdeckte sie zwei karnivore Pflanzenblättchen.„Auffällig sind die mehrzelligen Drüsen mit langem Stiel, die sogenannten Tentakeln, die die Blattunterseite und die Blattränder der Fossilien bedecken“, erläutert Eva-Maria Sadowski.
Diese Tentakeln und weitere morphologische Details entsprechen den Klebfallen der fleischfressenden Taupflanze Roridula, die heute nur an wenigen Stellen in Südafrika vorkommt.
www.uni-goettingen.dePhD student Eva-Maria Sadowski at the University of Göttingen examines these plant fossils in order to reconstruct the vanished Eocene flora.
“The most striking features are the long-stalked multicellular glands, which are also called tentacles, covering the lower leaf surface and the margins of the leaf fossils,” says Eva-Maria Sadowski.
These tentacles and other morphological details match the adhesive flypaper traps of the living carnivorous plant Roridula, today restricted to only a few places in South Africa.
www.uni-goettingen.deDarüber hinaus deuten die Gestalt ihrer Drüsenköpfchen sowie daran klebende Partikel auf eine Klebfalle hin.
Die fossilen Klebfallen geben einen Einblick in die evolutionäre Geschichte karnivorer Pflanzen.
Ursprünglich wurde angenommen, dass die Vorfahren von Roridula vor etwa 90 Millionen Jahren auf dem afrikanischen Kontinent entstanden sind und sich dort durch das Auseinanderbrechen des südlichen Großkontinents isoliert entwickelten.
www.uni-goettingen.deIn addition, the micromorphology of their glandular heads and adhered organic remains indicate an adhesive flypaper trap.
These fossil flypaper traps provide insights into the evolutionary history of carnivorous plants.
Originally, it was assumed that the ancestors of Roridula originated about 90 million years ago in Africa and evolved in isolation after the breakup of the southern continent Gondwana.
www.uni-goettingen.deDas Tropenhaus der Loki-Schmidt-Gewächshäuser gliedert sich auf 400 m² Fläche in die Bereiche tropische Nutzpflanzen, Wasserpflanzen, Bergregenwaldpflanzen und Aufsitzerpflanzen ( Epiphyten ).
Spezielle Bereiche bilden ein kleiner Wasserfall, Insekten fressende Pflanzen ( Karnivoren ) und eine Vielzahl an Bromelien.
Die Pflanzen werden durchgehend unter tropischen Klimabedingungen bei 25 – 30 ° C und über 80 % relativer Luftfeuchte gehalten, wobei kleinere Schwankungen, wie sie auch in den tropischen Lebensräumen natürlicherweise immer wieder vorkommen, nachvollzogen werden, da sie bei manchen Arten ( z. B. viele Orchideen ) essenzielle Auslöser natürlicher Wachstums- und Blühprozesse sind.
www.garten.uni-rostock.deThe tropical greenhouse is a 400 m² lush environment of tropical crop plants, aquatic plants, montane rainforest plants, and epiphytes.
There is also a waterfall, a special section of carnivorous plants, and a variety of bromeliad species.
The climate in this greenhouse is regulated to remain at 25 – 30 ° C ( 74 – 86 ° F ) with a relative humidity of over 80 %.
www.garten.uni-rostock.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.