Übersetzungen für „Karrulerchen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verrutschen <ohne ge> +sein

verrutschen

posunovat [perf posunovatnout] se, [perf s] klouznout

Gräuelmärchen SUBST nt

Gräuelmärchen

hrůzostrašná zpráva f

Karrieremacher SUBST m

Karrieremacher

kariérista m

Karriere <Karriere, -n> SUBST f

Karriere

kariéra f

Karriere machen

[perf u] dělat kariéru

pferchen

pferchen

cpát [perf nacpat](in akk, do gen)

Nickerchen <-s, Nickerchen> SUBST nt

ein Nickerchen machen

dát perf si šlofíka

Herrchen <-s, Herrchen> SUBST nt ugs

Herrchen

eines Hundes páníček m

abhorchen MED

abhorchen

vyšetřovat [perf vyšetřovatřit] poslechem

aufhorchen

aufhorchen

napínat [perf napínatpnout] sluch

jemanden aufhorchen lassen

vzbuzovat [perf zvbudit] pozornost kohu

aushorchen

jemanden aushorchen über akk

vyzvídat [perf vyzvídatvědět] co na kom

herumhorchen ugs

herumhorchen

naslouchat

durchzechen

durchzechen

prohýřit perf