Übersetzungen für „Kaste“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kạste <‑, ‑n> [ˈkastə] SUBST f

Kaste

kasta f

Beispielsätze für Kaste

die Kaste der Unberührbaren

kasta f nietkniętych

die Parias bilden die niedrigste Kaste des indischen Kastenwesens

pariasi mpl to najniższa kasta f w indyjskim systemie kastowym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für größere Rassen waren Kasten und Flugloch entsprechend größer ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der Kasten besteht aus leicht konisch präparierten Zahnwänden (Konuswinkel ca. 6°), die eine Retentionsform bewirken sollen.

de.wikipedia.org

Der Kasten muss fest mit dem Bootsrumpf verbunden sein.

de.wikipedia.org

Die Junker des Mittelalters, die Großbürger, waren eine Kaste für sich.

de.wikipedia.org

Eine eigene Form der Endogamie bildet die Isogamie als bevorzugte Heiratsverbindung von Partnern mit gleichem sozialen Status, also innerhalb derselben Schicht, Klasse oder Kaste.

de.wikipedia.org

Es wurde mit verschiedenen Aufbauten (Kasten, Ladefläche, abnehmbare Transportbox, Spezialhalterungen) angeboten.

de.wikipedia.org

Jede besitzt einen tabernakelartigen Kasten, in dem sich das jeweilige Bild befindet.

de.wikipedia.org

Heute steht es jedem ohne Beschränkungen hinsichtlich Kaste oder Geschlecht frei, einen Guru zu wählen.

de.wikipedia.org

Der Kasten war auf jeder Seite durch geknotete Seile mit vier intakten Lehmsiegeln der Totenstadt verschlossen.

de.wikipedia.org

Eine Kaste berufsmäßiger Sänger und Dichter sind die Griots.

de.wikipedia.org