Übersetzungen für „Kindel“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . kindred [ˈkɪndrəd] SUBST

kindred

rodzina f

II . kindred [ˈkɪndrəd] ADJ

1. kindred (related):

kindred

pokrewny

2. kindred (similar):

kindred spirit

bratnia dusza f

kindle [ˈkɪndl̩] VERB trans

1. kindle fire, imagination:

kindle

rozpalać [perf rozpalić]

2. kindle desire, interest:

kindle

rozbudzać [perf rozbudzić]

I . kindly [ˈkaɪndli] ADJ

kindly

dobry

kindly

dobrotliwy

kindly smile, voice

miły

II . kindly [ˈkaɪndli] ADV

1. kindly (in kind manner):

kindly

uprzejmie

kindly

życzliwie

2. kindly (please):

kindly

łaskawie

would you kindly leave the building

uprzejmie proszę o opuszczenie budynku

not to take kindly to sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

I . kind² [kaɪnd] SUBST

1. kind (group):

kind

rodzaj m

he's not that kind of person

on nie jest człowiekiem tego rodzaju

the first of its kind

pierwszy tego rodzaju

I said nothing of the kind

nic takiego nie powiedziałem

all kinds

wszystkie rodzaje mpl

2. kind (limited):

of a kind

swojego [lub pewnego] rodzaju

3. kind WIRTSCH:

to pay sb in kind

płacić [perf za-] komuś w towarze [lub naturze]

contribution in kind

wkład m rzeczowy

contribution in kind

aport m

4. kind (similarly):

to repay in kind

odpłacać [perf odpłacić] pięknym za nadobne

II . kind² [kaɪnd] ADV

are you excited? — yeah, kind of

denerwujesz się? — tak, trochę

I kind of hoped you would help me

właściwie liczyłem, że mi pomożesz