Übersetzungen für „Kinder“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

kind¹ [kaɪnd] ADJ

kind

amável

he was kind enough to ...

ele teve a gentileza de ...

to be kind to sb

ser amável com alguém

with kind regards (in a letter)

cordialmente

would you be kind enough to ...?

você me faria o favor de ...?

kind² SUBST

1. kind (type):

kind

tipo m

they are two of a kind

ser tal e qual

what kind of ...?

que tipo de ...?

2. kind (sth similar to):

kind

espécie f

kind-hearted ADJ

kind-hearted

de bom coração

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He appears to be cold and distant from his other classmates even to his teachers, but is far kinder and warmer than he appears.

en.wikipedia.org

She offers a kinder, gentler formula for calculating a nest egg.

www.npr.org

If your skin has been feeling very dry recently, you will need something kinder and more helpful than your regular moisturiser.

www.mayonews.ie

For this reason, many dermatologists consider mineral makeup to be purer and kinder to the skin than makeup that contains those ingredients.

en.wikipedia.org

Just about anything would be kinder than subjecting even a few stray viewers to this video swill.

en.wikipedia.org

Kinder's lawsuit seeks to have the individual mandate declared unconstitutional.

en.wikipedia.org

She acts cold and unfeeling, but it is only an act to hide her kinder nature for the sake of her sister.

en.wikipedia.org