Übersetzungen für „Kontrollmarkierung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

kontrollieren* VERB trans

1. kontrollieren (überprüfen):

kontrollieren

contrôler

kontrollieren

vérifier

2. kontrollieren (überwachen):

kontrollieren

exercer un contrôle sur

3. kontrollieren HANDEL:

kontrollieren (Konzern, Markt)

contrôler

Kontrollmitteilung SUBST f JUR

Kontrollmitteilung

communication f de contrôle

kontrollierbar [kɔntrɔˈliːɐbaːɐ] ADJ

kontrollierbar

contrôlable

leicht/schwer kontrollierbar

facilement/difficilement contrôlable

Kontrollgang -gänge SUBST m

Kontrollgang

ronde f

Wegmarkierung SUBST f

Wegmarkierung

signalisation f de/du chemin

Markierung <-, -en> SUBST f

1. Markierung:

Markierung (Hervorhebung durch Zeichen)

marque f

Markierung (mit einem Leuchtstift)

surlignage m

Markierung (auf dem Bildschirm)

surbrillance f

2. Markierung kein Pl (das Kennzeichnen):

Markierung eines Tiers, Baumes

marquage m

Markierung einer Untiefe, Fahrrinne, eines Wanderwegs

signalisation f

Markierung eines Grenzverlaufs

jalonnement m

3. Markierung (die Kennzeichen):

Markierung einer Fahrbahn, Grenze, eines Wanderwegs

signalisation f

KontrollampeALT

Kontrollampe → Kontrolllampe

Siehe auch: Kontrolllampe

KontrolllampeRR, KontrollleuchteRR SUBST f TECH

Kontrolllampe

voyant m lumineux

Kontrolllampe

lampe f témoin

Kontrolleur(in) <-s, -e> [kɔntrɔˈløːɐ] SUBST m(f)

Kontrolleur(in)

contrôleur(-euse) m (f)

Kontrollwahn <-[e]s; kein Pl> SUBST m PSYCHO

Kontrollwahn

manie f du contrôle

Kontingentierung <-, -en> SUBST f

Kontingentierung

contingentement m

Kontrollorgan SUBST nt

Kontrollorgan

organe m de contrôle

KontrolllampeRR, KontrollleuchteRR SUBST f TECH

Kontrolllampe

voyant m lumineux

Kontrolllampe

lampe f témoin

Kontrollrecht SUBST nt JUR

Kontrollrecht

droit m de contrôle

Kontrollzentrum SUBST nt

Kontrollzentrum

centre m de contrôle

Kontrollfunktion SUBST f

Kontrollfunktion

mission f de contrôle