Korinth im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Korinth im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Corinth [Am ˈkɔrənθ, Brit ˈkɒrɪnθ] SUBST

Corinth

Corinto m

Corinthian [Am kəˈrɪnθiən, Brit kəˈrɪnθɪən] ADJ

Corinthian

corintio

labyrinth [Am ˈlæb(ə)ˌrɪnθ, Brit ˈlab(ə)rɪnθ] SUBST

labyrinth

laberinto m

forint <pl forints or forint> [Am ˈfɔrɪnt, Brit ˈfɒrɪnt] SUBST

forint

florín m húngaro

printhead [Am ˈprɪntˌhɛd, Brit ˈprɪnthɛd] SUBST

printhead

cabeza f de impresora

plinth [Am plɪnθ, Brit plɪnθ] SUBST

plinth (of pillar, column)

plinto m

plinth (of building)

zócalo m

plinth (of statue)

pedestal m

I.ninth [Am naɪnθ, Brit ˈnʌɪnθ] ADJ

ninth

noveno

II.ninth [Am naɪnθ, Brit ˈnʌɪnθ] ADV

ninth

en noveno lugar

III.ninth [Am naɪnθ, Brit ˈnʌɪnθ] SUBST

1. ninth MATH:

ninth

noveno m

2. ninth (part):

ninth

novena parte f

Siehe auch: fifth

I.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADJ

1.1. fifth:

fifth

quinto

you're the fifth person to ask me that

eres la quinta persona que me pregunta eso

Henry V

Enrique V (read as: Enrique quinto)

it's his fifth birthday

cumple cinco años

it's their fifth wedding anniversary

cumplen cinco años de casados

it's their fifth wedding anniversary

es su quinto aniversario de boda

that's the fifth time he's done that

es la quinta vez que hace eso

I was fifth on the list

yo era el quinto/la quinta de la lista

fifth part/share

quinta parte f

fifth part/share

quinto m

1.2. fifth (in seniority, standing):

fifth

quinto

2. fifth (elliptical use):

Paradise Boy fell at the fifth

Paradise Boy cayó en la quinta valla (or el quinto obstáculo etc.)

he'll be arriving on the fifth (of the month)

llegará el (día) cinco

Uncle Ben is the fifth from the right

el tío Ben es el quinto de derecha a izquierda

we'll arrive (on) May fifth or Brit May the fifth

llegaremos el cinco de mayo

the fifth of May

el cinco de mayo

II.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADV

1. fifth (in position, time, order):

fifth

en quinto lugar

Goodwill finished fifth

Goodwill llegó el quinto or en quinto lugar

2. fifth (with superl):

the fifth highest mountain in the world

la montaña que ocupa el quinto lugar entre las más altas del mundo

III.fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] SUBST

1.1. fifth MATH:

fifth

quinto m

three fifths

tres quintos

one fifth of ten is two

un quinto or la quinta parte de diez es dos

1.2. fifth (part):

fifth

quinta parte f

fifth

quinto m

1.3. fifth MUS:

fifth

quinta f

1.4. fifth (measure):

fifth Am

medida equivalente a 0, 757 litros

1.5. fifth (in competition):

he finished a disappointing fifth

llegó en un deslucido quinto lugar or puesto

2. fifth kein Art.:

fifth, a. fifth gear

quinta f

I.reprint SUBST [Am ˈriˌprɪnt, Brit ˈriːprɪnt]

1. reprint (of a book):

reprint

reimpresión f

2. reprint FOTO:

reprint

copia f

II.reprint VERB trans [Am riˈprɪnt, Brit riːˈprɪnt]

1. reprint book:

reprint

reimprimir

2. reprint photograph:

reprint

hacer una copia de

III.reprint VERB intr [Am riˈprɪnt, Brit riːˈprɪnt]

reprint book:

reprint

ser reimpreso

I.print [Am prɪnt, Brit prɪnt] SUBST

1.1. print TYPO U (lettering):

print

letra f

in large print

en letra grande or en caracteres grandes

the fine print Am or esp Brit small print

la letra menuda or pequeña

the fine print Am or esp Brit small print

la letra chica LatAm

1.2. print TYPO U (text, image):

a page of print

una página impresa

acres of print have been devoted to the subject

han corrido ríos de tinta sobre el tema

the medium of print

la letra impresa

in print (published)

publicado

in print (available)

a la venta

he hoped to see his work in print

esperaba ver su trabajo publicado

to get into/appear in print

publicarse

he's just gone into print

acaban de publicarle una obra

out of print

agotado

out of print

descatalogado

to go out of print

agotarse

attr print union

sindicato m de tipógrafos

print worker

tipógrafo m / tipógrafa f

2.1. print C (picture):

print KUNST, TYPO

grabado m

2.2. print C:

print FILM, FOTO

copia f

3. print C (of foot, finger):

print

huella f

print

marca f

4. print C or U (fabric):

print

estampado m

a floral print

un estampado de flores

II.print [Am prɪnt, Brit prɪnt] VERB trans

1.1. print letter/text/design:

print

imprimir

the title is printed in red

el título está impreso en rojo

printed in London

impreso en Londres

to print sth on/onto sth

imprimir algo en algo

1.2. print (print image on):

print fabric

estampar

1.3. print (publish):

print

publicar

print

editar

1.4. print <printed, Past Part >:

printed

impreso

printed papers or matter

impresos mpl

the printed word

la letra impresa

printed fabric

estampado m

printed circuit

circuito m impreso

printed circuitry

circuitos mpl impresos

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print FOTO:

print negative

imprimir

to print a copy from sth

sacar una copia de algo

4. print (make impression) usu pass:

the footmark was clearly printed in the sand

la huella del pie estaba claramente marcada en la arena

the scene is printed on my memory

tengo la escena grabada en la memoria

III.print [Am prɪnt, Brit prɪnt] VERB intr

1. print TYPO:

print printer/press/computer:

imprimir

the book is printing

el libro está en la imprenta

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print FOTO:

print

salir

I.imprint SUBST [Am ˈɪmprɪnt, Brit ˈɪmprɪnt]

1.1. imprint (physical):

imprint

marca f

imprint

huella f

to leave an imprint on/in sth

dejar una marca or huella en algo

1.2. imprint (intellectual, spiritual):

imprint

huella f

imprint

marca f

imprint

impronta f liter

2. imprint TYPO:

a children's imprint (company)

una editorial infantil

a children's imprint (series of books)

una colección infantil

it is published under the Axis imprint

se publica bajo el sello (editorial) de Axis

II.imprint VERB trans [Am ɪmˈprɪnt, Brit ɪmˈprɪnt]

1. imprint (physically):

imprint

imprimir

2. imprint (on mind):

imprint

grabar

her last words were imprinted on my memory

sus últimas palabras (se) me quedaron grabadas en la memoria

Korinth im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Korinth im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

labyrinth <-es> [ˈlæbərɪnθ, Am -ɚ-] SUBST

labyrinth

laberinto m

forint [ˈfɒrɪnt, Am ˈfɔ:r-] SUBST FIN

forint

forinto m

forint

florín m húngaro

I.ninth [naɪnθ] ADJ

ninth

noveno, -a

II.ninth [naɪnθ] SUBST kein Pl

1. ninth (order):

ninth

noveno(-a) m (f)

2. ninth (date):

ninth

nueve m

3. ninth:

ninth (fraction)

noveno m

ninth (part)

novena parte f

Siehe auch: eighth

I.eighth [eɪtθ] ADJ

eighth

octavo, -a

eighth note Am

corchea f

II.eighth [eɪtθ] SUBST kein Pl

1. eighth (order):

eighth

octavo(-a) m (f)

to be eighth in a race

quedar de octavo en una carrera

2. eighth (date):

eighth

ocho m

the eighth

el día ocho

the eighth of December, December the eighth

el ocho de diciembre

3. eighth:

eighth (fraction)

octavo m

eighth (part)

octava parte f

III.eighth [eɪtθ] ADV (in lists)

eighth

octavo

I.print [prɪnt] SUBST

1. print (printed lettering):

print

texto m impreso

bold print

negrita f

2. print (printed form):

to rush sth into print

publicar algo precipitadamente

to appear in print

publicarse

to go out of print

agotarse

3. print (engraving):

print

grabado m

print FOTO

positivo m

4. print (printed pattern):

print

estampado m

5. print ugs (fingerprint):

print

huella f

II.print [prɪnt] VERB trans

1. print (publish):

print

publicar

2. print (put into printed form):

print

imprimir

3. print COMPUT (make a print-out of):

print

sacar copias de

4. print FOTO:

print

positivar

5. print (mark fabric):

print

estampar

6. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

III.print [prɪnt] VERB intr

1. print (appear in printed form):

print

imprimirse

2. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

I.sprint [sprɪnt] SPORT VERB intr

sprint

esprintar

II.sprint [sprɪnt] SPORT SUBST

1. sprint (race):

sprint

esprint m

2. sprint Aus, Brit (burst of speed):

sprint

carrera f corta

I.imprint [ɪmˈprɪnt] VERB trans

1. imprint (stamp):

imprint

estampar

imprint paper

imprimir

imprint coins

acuñar

imprint leather

grabar

2. imprint (in memory):

imprint

grabar

3. imprint ZOOL:

imprint

marcar

II.imprint [ˈɪmprɪnt] SUBST

1. imprint (mark):

imprint

marca f

imprint übtr

huella f

2. imprint TYPO:

imprint

pie m de imprenta

mooring [ˈmʊərɪŋ, Am ˈmʊrɪŋ] SUBST

mooring

amarra f

boring [ˈbɔ:rɪŋ] ADJ

boring

aburrido, -a

boring

cansador(a) Arg, Chile, Urug

boring

fome Chile

to find sth boring

encontrar algo pesado

printer [ˈprɪntəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. printer (person):

printer

impresor(a) m (f)

2. printer COMPUT:

printer

impresora f

inkjet/laser printer

impresora de chorro de tinta/láser

foundation plinth SUBST

Benutzereintrag

foundation plinth ARCHIT

zapata de cimentación f