Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Kröten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Kröte <-, -n> SUBST f

1. Kröte:

rospo m

2. Kröte (Geld) ugs :

Kröte pl
soldi mpl
Kröte pl
quattrini mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Sommergewittern entgehen sie dem höheren Wasserstand in den Flüssen bzw. Überschwemmungen und sind somit auch in einer Vielzahl auf gepflasterten Straßen zu finden, weshalb viele der Kröten überfahren werden.
de.wikipedia.org
Während die Jungfrau lächelt und ihr Kleid öffnet, klettern beim Verführer im Rücken Schlangen und Kröten empor, welche die Bosheit versinnbildlichen sollen.
de.wikipedia.org
Zu anatomischen und morphologischen Merkmalen vergleiche Neobatrachia sowie Echte Kröten.
de.wikipedia.org
Für Kröten und ähnlich behäbige Amphibien genügen zumeist Putzeimer.
de.wikipedia.org
Häufig findet sich jedoch die Kröte in solchen Rezepten und es besteht wieder die Möglichkeit, dass Unken nicht von Kröten unterschieden wurden.
de.wikipedia.org
Die Kröten verkrochen sich bei Gefahr im Schlamm der Festungsgräben.
de.wikipedia.org
Hausratte) können von den Kröten nicht mehr überwältigt werden.
de.wikipedia.org
In dem zwanzig Hektar grossen Waldstück befinden sich alle Arten von gutmütigen Ungeheuern: flügelschwingende Drachen, Riesenschlangen, Kröten und Blumen in Frauengestalt, welche erstarren.
de.wikipedia.org
Als Köder dient meist Hühnerfleisch, aber auch das Fleisch von Kröten, Fischen und Schwein.
de.wikipedia.org
In den Feuchtwiesen gibt es ferner Molche, Ringelnattern, Weinbergschnecken, Bienen und Hummeln, Hornissen, etliche Schmetterlinge, Libellen und eine Vielzahl von Kröten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kröten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski