Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraftaufnahme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Rahmen wird statisch bestimmt gelagert, entsprechend der Wiegetrittprüfung nach EFBe Standard bzw. EN 14766 4.8.3.

Die Krafteinleitung erfolgt vertikal von oben in das Tretlager, die Kraftaufnahme in den Radachsen.

Alle Kräfte wirken in der Rahmenebene.

www.efbe.de

The frame is statically supported as specified for the out-of-saddle test in the EFBe standard and in EN 14766 4.8.3.

The force is applied to the bottom bracket vertically from above and absorbed at 15 degrees in the wheel axles.

All forces act in the plane of the frame.

www.efbe.de

Schaeffler-Leichtbaudiffere...

Das innovative Design des Schaeffler-Leichtbaudiffere... mit Stirnverzahnung führt zu signifikanten Vorteilen in puncto Platzbedarf, Gewicht und Kraftaufnahme.

Download ( JPG, 300 dpi 458.26 kB )

www.schaeffler.de

Schaeffler-lightweight differential

The innovative design of the Schaeffler lightweight differential with the axial spline design gives significant advantages in terms of space, weight and power consumption.

Download ( JPG, 300 dpi 458.26 kB )

www.schaeffler.de

Die neue, asymmetrische und damit erstmals beanspruchungsgerecht konstruierte Stahl-Gummi-Buchse trägt durch ihre optimale Spurführung zu geringerem Reifenverschleiß bei und sichert darüber hinaus einen besonders hohen Fahrkomfort.

Die homogene Kraftaufnahme sowie gleichmäßige Verformung sorgen für reibungslosen Betrieb und eine hohe Lebensdauer.

Absolute Wartungsfreiheit und das robuste Design garantieren dem Fahrzeugbetreiber damit deutlich reduzierte Betriebskosten.

www.bpw.de

The new, asymmetrical steel-rubber bush that is thus appropriately designed to operational demands for the first time contributes to lower tyre wear through its optimum track guidance, whilst at the same time ensuring particularly high driving comfort.

Consistent load absorption and even deformation ensure smooth operation and a long service life.

Absolute freedom from maintenance and the robust design thus guarantee the vehicle operator considerably reduced operating costs.

www.bpw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文