Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „Laien“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

Laie SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schließlich wird es vielen ornithologischen Laien im Gegensatz zu Fachleuten schwerer fallen, Vögel, die man nicht sieht, aber hört, anhand ihrer Stimme zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Ein derart nachgemachter Gummi ist auch für den Laien leicht erkennbar (Zahnprobe, bei der die Marke mit der Zähnung über den Finger gezogen wird.
de.wikipedia.org
Das Verdienstkreuz besteht aus sechs Graden für Laien und zwei Graden für Geistliche.
de.wikipedia.org
Die Unterdrückung der Kirche bewirkte die Einführung von Abendmessen und eine verstärkte Mitarbeit von Laien.
de.wikipedia.org
Ein oft geäußerter Kritikpunkt an 401(k) Plänen ist, dass Laien ohne grundlegende Kenntnisse des Börsengeschäfts weitreichende Anlageentscheidungen für ihre eigene Altersvorsorge treffen müssen.
de.wikipedia.org
Eine leichte (vom Laien kaum erkennbare) Farbabweichung ist deshalb wünschenswert.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen entwickelte er ab 1970 ein Fernstudium für Laien, das er fortan nebenamtlich als Studienleiter begleitete.
de.wikipedia.org
In ihnen wurde, oft unter fachkundlicher Anleitung von Laien, Material gesammelt und archiviert.
de.wikipedia.org
Dächer aus Zypressenrinde ersetzten die gebrannten Dachschindeln, Holzplanken ersetzten die irdenen Böden, und vor dem Hauptheiligtum wurde ein getrennter Gebetsbereich für die Laien eingerichtet.
de.wikipedia.org
Von Laien werden die Begriffe Stemmeisen und Meißel entgegen der Fachsprache auch austauschbar verwendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Laien" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste