Leier im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Leier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Loire [Brit lwɑː, Am l(ə)ˈwɑr]

Loire

Loire f

in/to the Loire

dans la Loire

the Loire valley

la vallée de la Loire

a Loire wine

un vin de la Loire

Loire-Atlantique

Loire-Atlantique

Loire-Atlantique f

in/to the Loire-Atlantique

en Loire-Atlantique

Haute-Loire

Haute-Loire

Haute-Loire f

in/to the Haute-Loire

en Haute-Loire

Saône-et-Loire

Saône-et-Loire

Saône-et-Loire f

in/to the Saône-et-Loire

en Saône-et-Loire

Maine-et-Loire

Maine-et-Loire

Maine-et-Loire m

in/to Maine-et-Loire

dans le Maine-et-Loire

Indre-et-Loire

Indre-et-Loire

Indre-et-Loire m

in/to Indre-et-Loire

en Indre-et-Loire

Leics Brit abrév écrite

Leics → Leicestershire

Siehe auch: Leicestershire

Leicestershire [Brit ˈlɛstəʃ(ɪ)ə, Am ˈlɛstərʃər, ˈlɛstərˌʃɪr]

Leicestershire

Leicestershire m

brier SUBST

brier → briar

Siehe auch: briar

I.briar [Brit brʌɪə, Am ˈbraɪ(ə)r] SUBST

1. briar:

briar, a. briar rose

églantier m

2. briar (heather):

briar

bruyère f

Wendungen:

briar, a. briar pipe

pipe f en bruyère

II.briars SUBST

briars Plsubst (thorns):

briars

ronces fpl

clothes drier SUBST

clothes drier (machine)

sèche-linge m inv

clothes drier (airer)

séchoir m à linge

pier [Brit pɪə, Am pɪr] SUBST

1. pier (at seaside resort):

pier

jetée f (sur pilotis) (où les gens viennent se promener)

2. pier (part of harbour):

pier (built of stone)

digue f

pier (landing stage)

embarcadère m

3. pier BAU:

pier (of bridge, dam, foundations)

pile f

pier (pillar in church, of gateway)

pilier m

pier (wall between openings)

trumeau m

Leier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Leier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

flier [ˈflaɪəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. flier (air traveller):

flier

voyageur m (par avion)

2. flier (leaflet):

flier

flyer m

skier [ˈski:əʳ, Am -ɚ] SUBST

skier

skieur(-euse) m (f)

drier ADJ

drier Komp of dry

Siehe auch: dry

I.dry <-ier, -iest [or -er, est]> [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

sec(sèche)

to go/boil dry

s'assécher

2. dry (having no butter):

dry toast

sans beurre

3. dry (with soft drinks):

dry

sans alcool

dry bar

qui ne sert pas d'alcool

4. dry (not sweet):

dry sherry, martini

sec(sèche)

dry champagne

brut

5. dry abw (uninteresting):

dry

plat(e)

6. dry (sarcastic):

dry

caustique

Wendungen:

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to be (as) dry as a bone ugs

être sec comme les blés

to be in dry dock

être à cale sèche

to run dry

être vidé

II.dry <dries [or -s]> [draɪ] SUBST Aus (dried season)

dry

sécheresse f

III.dry <-ie-> [draɪ] VERB trans

dry

sécher

dry skin

dessécher

dry the dishes

essuyer

dry clothes

faire sécher

to dry oneself

se sécher

to dry one's hair

se sécher les cheveux

IV.dry <-ie-> [draɪ] VERB intr

dry

sécher

dry skin

se dessécher

to put sth out to dry

mettre qc à sécher

brier [ˈbraɪəʳ, Am ˈbraɪɚ] SUBST

brier → briar

Siehe auch: briar

briar [ˈbraɪəʳ, Am ˈbraɪɚ] SUBST

briar

églantier m

bier [bɪəʳ, Am bɪr] SUBST

bier

bière f

two-tier(ed) ADJ

1. two-tier(ed) (with two levels):

two-tier(ed)

à deux niveaux

2. two-tier(ed) abw (two-class):

two-tier(ed)

à deux vitesses

trier [ˈtraɪəʳ, Am -ɚ] SUBST ugs

to be a trier

être persévérant

pier [pɪəʳ, Am pɪr] SUBST

1. pier (boardwalk):

pier

jetée f

2. pier ARCHIT (pillar):

pier in church

pilier m

pier in foundations

pile f

tumble drier, tumble dryer SUBST

tumble drier

sèche-linge m

tumble drier

sécheuse f Québec

I.tier [tɪəʳ, Am tɪr] SUBST

tier (row)

rang m

tier (level)

échelon m

II.tier [tɪəʳ, Am tɪr] VERB trans

tier

échelonner

tiered seating

gradins mpl