Deutsch » Tschechisch

leistungsstark

leistungsschwach

leistungsgerecht

Leistungslohn SUBST m

Leistungskurs SUBST m

Leistungssport SUBST m

Erfindungsgabe SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ladestation meldet an das Fahrzeug über eine Pulsweitenmodulation der Rechteckschwingung die maximale Leistungsabgabe.
de.wikipedia.org
Der angezeigte Wert entspricht einer physikalischen Größe, die eine Beurteilung der momentanen Energieaufnahme und Leistungsabgabe zulässt.
de.wikipedia.org
Auch sind 250 cm 3 -Enduros auf vielen Strecken schneller, da sie ihr Leistungsdefizit durch besseres Handling, sanftere Leistungsabgabe und geringeres Gewicht wieder ausgleichen.
de.wikipedia.org
Der Vorteil der Gasturbine liegt hier in einer hohen Leistungsabgabe bei kompakter Bauform und geringem Gewicht sowie einer kurzen Inbetriebnahmezeit, der Nachteil im hohen Treibstoffverbrauch.
de.wikipedia.org
Die Loks hatten trotz einer relativ kleinen Rostfläche eine gute Dampfentwicklung und dementsprechend eine gute Leistungsabgabe.
de.wikipedia.org
Dadurch veränderte sich die Leistungsabgabe und Charakteristik des Generators.
de.wikipedia.org
Daher die Einteilung als Gleichdruckturbine, das Wasser hat vor der Leistungsabgabe am Turbinenrad und danach den gleichen (Umgebungs-)Druck.
de.wikipedia.org
Als Verlustleistung bezeichnet man die Differenz zwischen aufgenommener Leistung (Leistungsaufnahme) und in der gewünschten Form abgegebener Leistung (Leistungsabgabe) eines Gerätes oder Prozesses.
de.wikipedia.org
Der tatsächliche spezifische Verbrauch in Abhängigkeit von Drehzahl und Leistungsabgabe wird in einem Verbrauchskennfeld dargestellt, dessen grafische Darstellung an eine Muschelschale erinnert.
de.wikipedia.org
Dafür findet aber bei jedem Kolbenhub eine Verbrennung und damit Leistungsabgabe statt.
de.wikipedia.org

"Leistungsabgabe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski