Übersetzungen für „Leumund“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Neumond SUBST m

Neumond

nymåne m

Befund SUBST m

Befund

skjønn nt

Befund MED

diagnose m

gesund

gesund

sunn

gesund (nicht krank)

frisk

gesund werden

bli frisk, friskne

Seehund SUBST m

Seehund

sel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Erarbeitung ihrer Vorschläge darf die Kommission Kandidaten nur nach ihrer fachlichen Eignung auswählen und nur Kandidaten mit einwandfreiem Leumund berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Damit ein Patent ausgestellt werden kann, muss der Beantragende einen guten Leumund vorweisen.

de.wikipedia.org

Er änderte aufgrund des schlechten Leumunds seines Vorbesitzers den Namen.

de.wikipedia.org

Er hatte aufgrund seines Leumunds zunächst Schwierigkeiten, die Zulassung als Rechtsanwalt vor bundesstaatlichen Gerichten zu erhalten.

de.wikipedia.org

Voraussetzungen für die Aufnahme in die Ausbildung waren ein guter Leumund und eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem Handwerk.

de.wikipedia.org

Auch war es strafverschärfend, wenn man einer Frauensperson mit gutem Leumund Gewalt antat.

de.wikipedia.org

Andere, die einen schlechten Leumund oder Straftaten begangen hatten, wurden per Gerichtsurteil zum Wehrdienst verurteilt.

de.wikipedia.org

Ihr Leumund war schlecht, denn sie wurden als Raubritter bekannt und von dem Thüringer Landgrafen verjagt.

de.wikipedia.org

Der ermittelnde Kriminalbeamte attestierte der Bordellbetreiberin „im Übrigen einen guten Leumund“.

de.wikipedia.org

Er opfere seine Integrität und seinen Leumund, damit sie das Land verlassen könne.

de.wikipedia.org