Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: imitieren , Anämisierung , Orientierung , Datierung , Kompostierung , Diskriminierung , Formulierung , Finanzierung , Palettierung und Schattierung

imitieren* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Orientierung SUBST f kein Pl

Kompostierung <-en> SUBST f

Diskriminierung <-en> SUBST f

Schattierung <-en> SUBST f

Finanzierung <-en> SUBST f

Formulierung <-en> SUBST f

1. Formulierung (Vorgang):

Formulierung
formulação f

2. Formulierung (Ergebnis):

Formulierung
redação f

Anämisierung SUBST

Benutzereintrag

Palettierung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese bestand aus zwei Comicalben, einem Sammelschuber zur Aufbewahrung und einem Zertifikat über den Nachweis der Limitierung.
de.wikipedia.org
Um diese Limitierung zu überschreiten, realisierte man zunächst Konzepte, den Hauptspiegel aus mehreren kleineren Spiegelsegmenten zusammenzusetzen.
de.wikipedia.org
Ab 2011 gibt es eine Limitierung auf 48, eingesetzter Reifen pro Rallye und Fahrzeug.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Zelllinien zur Impfstoffproduktion stellt die Versorgung mit embryonierten Hühnereiern eine Limitierung in der Skalierbarkeit bei der Impfstoffherstellung dar.
de.wikipedia.org
Jedoch hielten sich beide Supermächte an die Limitierung.
de.wikipedia.org
Die Nutzung wurde dabei durch die Limitierung auf Fahrten bei geringeren Windstärken und bestimmten Höchstabständen zur Küste eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Damit ergibt sich automatisch eine volumensmäßige Limitierung auch der risikointensiven offenen Positionen des Devisenhandels.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Amtsperiode dauert vier Jahre; es besteht keine Limitierung der Anzahl der Amtszeiten.
de.wikipedia.org
Das österreichische Waffengesetz sieht für Luftdruckwaffen keine Limitierung der Mündungsenergie vor, diese Waffen sind frei ab 18 Jahren erwerbbar.
de.wikipedia.org
Die Limitierung besteht durch die mechanische Bewegung in der geringen Bandbreite, die nur die Aufzeichnung von niederfrequenten Signalverläufen gestattet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Limitierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Limitierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste