Deutsch » Italienisch

Eigenantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

1. Eigenantrieb MECH :

2. Eigenantrieb FLUG SCHIFF :

Einzelantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Hinterradantrieb SUBST m

Radantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Handantrieb <-[e]s> SUBST m

Heckantrieb SUBST m

Riemenantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Allradantrieb SUBST m

Dieselantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Kardanantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Turbinenantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Elektroantrieb SUBST m

Raketenantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Propellerantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Maschinenantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Linearschrift <Linearschrift> SUBST f ARCHÄOL

Atomantrieb <-[e]s, -e> SUBST m

Dampfantrieb SUBST m

Frontantrieb SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Linearantriebe werden in der gleichen Weise behandelt.
de.wikipedia.org
Dazu gleichen die Linearantriebe den Luft- und Rollwiderstand der Gondel in der Gondelführung aus.
de.wikipedia.org
Elektromechanische Linearantriebe stehen heute in einer breiten Palette von Hubgrößen und Betätigungskräften zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Linearantriebe müssen hohe Vorschübe realisieren.
de.wikipedia.org
Schubantriebe, außerhalb der Normung auch Linearantriebe genannt, werden überall dort verwendet, wo in einer Armatur das Absperrelement vor eine Sitzöffnung geschoben werden soll, also die Bewegung linear erfolgen muss.
de.wikipedia.org
Dabei kann diese sowohl in eine Drehbewegung als auch in eine lineare Bewegung verwandelt werden (Linearantrieb oder geregelter rotierender Elektromotor mit angeflanschtem Schneckengetriebe).
de.wikipedia.org
In neueren Modellen übernehmen immer öfter auch die später eingeführten rein mechanischen Linearantriebe klassische Aufgaben der Pneumatikzylinder.
de.wikipedia.org
Dagegen wird ein Linearantrieb, meist ein Hydraulik- oder Pneumatikzylinder diagonal dargestellt, um deutlich zu machen, dass ein solcher Antrieb Zeit benötigt für die Bewegung vom Anfang zum Ende.
de.wikipedia.org
Elektromotoren erzeugen meist rotierende Bewegungen, sie können aber auch für translatorische Bewegungen gebaut sein (Linearantrieb).
de.wikipedia.org
Die Kopfpositionierung erfolgte bei diesen Modellen über Schrittmotoren, was sie im Vergleich zu Laufwerken mit Linearantrieb langsam machte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Linearantrieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski