Übersetzungen für „Lohnkonflikt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Rọllenkonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m SOZIOL

Rollenkonflikt

konflikt m ról

sie steht in einem Rollenkonflikt: soll sie ihrem Kind mehr Zeit widmen oder wieder arbeiten gehen?

ona czuje konflikt ze swoją rolą matki: czy ma poświęcić swojemu dziecku więcej czasu, czy wrócić do pracy?

Grẹnzkonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m POL

Grenzkonflikt

konflikt m graniczny

Rạssenkonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Rassenkonflikt

konflikt m na tle rasowym

Tari̱fkonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Tarifkonflikt

spór m dotyczący układu zbiorowego pracy

Kompetẹnzkonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m, Kompetẹnzstreitigkeiten SUBST fpl JUR

Kompetenzkonflikt

konflikt m kompetencyjny

Kompetenzkonflikt

spór m o właściwość

negativer/positiver Kompetenzkonflikt

negatywny/pozytywny spór kompetencyjny

Konflịkt <‑[e]s, ‑e> [kɔn​ˈflɪkt] SUBST m

Konflikt

konflikt m

bewaffneter Konflikt

konflikt zbrojny

das bringt mich in Konflikte

popadnę przez to w konflikt

Wendungen:

mit dem Gesetz in Konflikt geraten

popaść w konflikt z prawem

Ạrbeitskonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Arbeitskonflikt

konflikt m pracowniczy

Gewịssenskonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Gewissenskonflikt

konflikt m sumienia

Lo̱hnkonto <‑s, ‑konten [o. ‑s] [o. ‑konti]> SUBST nt FIN

Lohnkonto

konto nt płac

Interẹssenkollision <‑, ‑en> SUBST f, Interẹssenkonflikt SUBST m <‑[e]s, ‑e>

Interessenkollision

konflikt m interesów

Gesẹtzeskonflikt <‑[e]s, ‑e> SUBST m JUR

Gesetzeskonflikt

konflikt m ustaw [lub praw]

Nahostkonflikt SUBST

Benutzereintrag

Nahostkonflikt m

konflikt na bliskim wschodzie m