Übersetzungen für „Manier“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

mancher ADJ

mancher

nonnullus

Spanier(in) SUBST m(f)

Spanier(in)

Hispanus (-a) m (f)

Bankier SUBST m

Bankier

argentarius m

Manie SUBST f

Manie

mania f

Magier SUBST m

Magier

magus m

Papier SUBST nt

Papier

charta f

Papier

papyrus m

etw. zu Papier bringen

alqd litteris mandare

Manieren SUBST Pl

Manieren

mores <-rum> mpl

höfliche Manieren

humanitas

manierlich ADJ

manierlich

urbanus

manierlich

comis

Manager SUBST m

Manager

moderator <-toris> m

Manöver SUBST nt MILIT

Manöver

simulacrum nt pugnae

Manipel SUBST m (ein Drittel einer Kohorte, etwa 150 Mann)

Manipel

manipulus m

Pionier SUBST m

1. übtr (Bahnbrecher)

Pionier

praecursor <-oris> m

Pionier

praecursator <-oris> m

2. MILIT

Pionier

munitor <-oris> m

Turnier SUBST nt

Turnier

certamen <-minis> nt [gladiatorium; quadrigarum]

mangeln VERB (nicht genügend vorhanden sein, fehlen)

mangeln

deesse

es mangelt ihm an Geld

argentum ei deest

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es musste ihm auch „ehrsame und hinlängliche Kleidung nach teutscher Manier“ stellen.

de.wikipedia.org

Oftmals verkörperte sie Ladies durch und durch: stets elegant und oft distanziert, aus gutem Hause und mit besten Manieren.

de.wikipedia.org

In der Malerei sind es bevorzugt Farbstudien in impressionistischer Manier.

de.wikipedia.org

Alle Holzteile des Altars wurden in typisch spätbarocker Manier mit Illusionsmalerei versehen, so dass sich dem Betrachter ein einheitliches Gesamtbild einer Fertigung aus Marmor vermittelt.

de.wikipedia.org

1752/1753 wurde die Holzdecke durch die noch vorhandene Wölbung ersetzt und die Kirche in barocker Manier ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Polizei betonte dagegen, dass dieser in typischer Manier der mexikanischen Drogenmafia ausgeführt worden sei.

de.wikipedia.org

Ihr bevorzugtes Ziel war ein „hölzernes Lusthäuschen, so ein weißes Tempelchen in der griechischen Manier.

de.wikipedia.org

Diese erkunden in kindlich-naiver Manier die Erde und deren Bewohner, welche sie offensichtlich begeistert in einer für sie typischen, meist skurrilen Art und Weise imitieren.

de.wikipedia.org

Das markanteste Ausstattungsstück der Kapelle bildet der Aufbau des Hochaltars, der mit Tafelbildern und einem Schnitzwerk nach spätgotischer Manier versehen ist.

de.wikipedia.org

In einer freien, malerischen Manier reproduzierte Schut auch mehrere seiner eigenen Gemälde.

de.wikipedia.org