Übersetzungen für „Marschroute“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Marschroute SUBST f

Marschroute

předepsaná cesta f a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bevölkerung auf der Marschroute hießen die Armeen willkommen und schlossen sich ihnen an.

de.wikipedia.org

Hierhin wurden die Leichen der Häftlinge, die bei den Todesmärschen ermordet wurden und auf Friedhöfen entlang der Marschrouten bestattet wurden, umgebettet.

de.wikipedia.org

Um sich Nahrung zu verschaffen, plünderten die Kosaken kasachische und turkmenische Nomaden aus, die an der Marschroute lebten.

de.wikipedia.org

20 identische Plastiken stehen weiterhin an der gesamten Marschroute.

de.wikipedia.org

Allerdings änderten die Angreifer ihre Marschroute, die Aufgabe der Burgen war also sinnlos.

de.wikipedia.org

Allerdings änderten die Evangelischen kurz darauf ihre Marschroute, die Zerstörung war also sinnlos.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe des Stabes war es, den Ingenieursdienst der Armee zu betreuen, die Marschrouten zu überwachen und Lager und befestigte Stellungen auszuwählen.

de.wikipedia.org

Anders erging es den Landschaftsträgern, die entlang der Marschrouten zwangsweise zusammenrekrutiert wurden.

de.wikipedia.org

Zwei Tage vor der Demonstration war einer der Klanleute zu einer Polizeiwache gegangen und hatte dort eine Karte von der geplanten Marschroute erhalten.

de.wikipedia.org

Hierzu stehen ausgeklügelte Wegpunktverfahren zur Verfügung, mit deren Hilfe man Transport- und Marschrouten festlegen kann.

de.wikipedia.org