Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Massaranduba“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die natürliche Dauerhaftigkeit des untersuchten Probenkollektivs der Holzart Pakoeli kann uneingeschränkt in die Dauerhaftigkeitsklasse 1 eingestuft werden.

Nach einer Auflistung der wichtigsten Hölzer für den GaLaBau gehört Pakoeli damit in die Gruppe der sehr dauerhaften Hölzer wie z.B. Bilinga, Ipé oder Massaranduba (Koch 2006).

Die hohe natürliche Dauerhaftigkeit von Pakoeli muss im Wesentlichen auf die hohe Konzentration der im Kernholz eingelagerten phenolischen Inhaltsstoffe (Mittelwert der Aceton-Extrakte 12 %; im Vergleich Eiche 5-6%) zurückgeführt werden.

www.ti.bund.de

Samples of the wood species Pakoeli have been tested and the natural durability of all samples can be sorted into durability class 1 ( analogous to DIN EN 350-2 ).

According to a classification of the most important wood species for horticulture and landscaping, Pakoeli belongs to the group of very durable wood species like Bilinga, Ipè or Massaranduba (Koch 2006).

The high natural durability of Pakoeli has to be mainly ascribed to the high content of phenolic extractives embedded in the heartwood (average of the acetone extract 12 %; by comparison oak 5-6 %).

www.ti.bund.de

0TweetsRetweet

Im Juni 2007 haben ich und mein Schwiegervater eine Holzterrasse aus Massaranduba Hartholz gebaut.

Über dieses Projekt habe ich auch sehr ausführlich berichtet.

blog.geniali.ch

0TweetsRetweet

In June 2007 I and my father-in-law built hardwood a wooden terrace from Massaranduba.

I also extensively reported about this project.

blog.geniali.ch

Terrassenschrauben eignen sich für die Befestigung von z.B. Zäunen, Fassaden, Balkonen, Terrassen und Belägen ohne Ansenken oder Vorbohren.

Auch für Harthölzer wie Bankirai, Massaranduba oder Itauba geeignet.

• Die Löffelspitze und Fräskerbe sorgen für ein schnelles und spleißfreies Anbohren der Schrauben • Das Reibeteil am Gewinde-Ende der Terrassenschrauben verringert den Einschraubmoment und bedingt damit ein ermüdungsfreieres Arbeiten.

www.heicko.de

Decking screws are suitable for the fastening of e.g. fences, facades, balconies, terraces and surfaces without countersink and pre-drilling.

They are also suitable for hardwoods like Bankirai, Massaranduba or Itauba.

• tip of spoon and milling notch provide a quick and splice-free drilling of screws.

www.heicko.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Samples of the wood species Pakoeli have been tested and the natural durability of all samples can be sorted into durability class 1 ( analogous to DIN EN 350-2 ).

According to a classification of the most important wood species for horticulture and landscaping, Pakoeli belongs to the group of very durable wood species like Bilinga, Ipè or Massaranduba (Koch 2006).

The high natural durability of Pakoeli has to be mainly ascribed to the high content of phenolic extractives embedded in the heartwood (average of the acetone extract 12 %; by comparison oak 5-6 %).

www.ti.bund.de

Die natürliche Dauerhaftigkeit des untersuchten Probenkollektivs der Holzart Pakoeli kann uneingeschränkt in die Dauerhaftigkeitsklasse 1 eingestuft werden.

Nach einer Auflistung der wichtigsten Hölzer für den GaLaBau gehört Pakoeli damit in die Gruppe der sehr dauerhaften Hölzer wie z.B. Bilinga, Ipé oder Massaranduba (Koch 2006).

Die hohe natürliche Dauerhaftigkeit von Pakoeli muss im Wesentlichen auf die hohe Konzentration der im Kernholz eingelagerten phenolischen Inhaltsstoffe (Mittelwert der Aceton-Extrakte 12 %; im Vergleich Eiche 5-6%) zurückgeführt werden.

www.ti.bund.de

0TweetsRetweet

In June 2007 I and my father-in-law built hardwood a wooden terrace from Massaranduba.

I also extensively reported about this project.

blog.geniali.ch

0TweetsRetweet

Im Juni 2007 haben ich und mein Schwiegervater eine Holzterrasse aus Massaranduba Hartholz gebaut.

Über dieses Projekt habe ich auch sehr ausführlich berichtet.

blog.geniali.ch

Decking screws are suitable for the fastening of e.g. fences, facades, balconies, terraces and surfaces without countersink and pre-drilling.

They are also suitable for hardwoods like Bankirai, Massaranduba or Itauba.

• tip of spoon and milling notch provide a quick and splice-free drilling of screws.

www.heicko.de

Terrassenschrauben eignen sich für die Befestigung von z.B. Zäunen, Fassaden, Balkonen, Terrassen und Belägen ohne Ansenken oder Vorbohren.

Auch für Harthölzer wie Bankirai, Massaranduba oder Itauba geeignet.

• Die Löffelspitze und Fräskerbe sorgen für ein schnelles und spleißfreies Anbohren der Schrauben • Das Reibeteil am Gewinde-Ende der Terrassenschrauben verringert den Einschraubmoment und bedingt damit ein ermüdungsfreieres Arbeiten.

www.heicko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文