Übersetzungen für „Mig“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

mir PRON

mir

bana

mir nichts, dir nichts

apansızın

mir nichts, dir nichts

kestirmeden

mit PRÄP +Dat

mit

ile

mit (als Suffix)

-le/-la

mit (zusammen mit)

ile birlikte [oder beraber]

mit mir

benimle

mit dir

seninle

mit ihm, mit ihr

onunla

mit jdm gehen

biriyle gitmek

mit jdm gehen übtr (Freundschaft)

biriyle çıkmak

mit dem Flugzeug

uçakla

mit dem Kugelschreiber

tükenmez kalemle

mit der Maschine/Hand schreiben

daktiloyla/el yazısıyla yazmak

mit der Post

postayla

mit Gewalt

zorla

mit einem Wort

tek kelimeyle

mit 20 Jahren

yirmi yaşında

mit schwarzen Augen

kara gözlü

mit dabei sein (sich beteiligen)

katılmak

was ist mit ihm?

onun nesi var?

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

zig NUM

zig

onlarca

mag VERB trans

mag → mögen:

Siehe auch: mögen

mögen <mag, mochte, gemocht/mögen> VERB trans

1. mögen (haben wollen, wünschen):

mögen etw

istemek -i

2. mögen (gernhaben):

mögen

sevmek

mögen etw/jdn

beğenmek -i

mögen etw/jdn

hoşlanmak -den

ich möchte (gern) einen Tee

bir çay ister(d)im

lieber mögen etw/jdn

tercih etmek -i

was möchten Sie?

ne arzu ediyorsunuz?

ich mag das nicht

bunu sevmiyorum

ich mag das nicht

bunu beğenmiyorum

ich mag das nicht

bundan hoşlanmıyorum

ich mag die Hitze nicht

sıcağı sevmem

es mag sein

olabilir

er mag 30 Jahre alt sein

30 yaşlarında olmalı

es mag 7 Uhr sein

her halde saat 7 olmalı

mag sie auch noch so hübsch sein

ne kadar güzel olursa olsun

mfg [ɛmɛfˈgeː]

mfg Abkürzung von mit freundlichen Grüßen

mfg

saygılarım(ız)la

mied VERB trans

mied → meiden:

Siehe auch: meiden

meiden <meidet, mied, gemieden> VERB trans

meiden

sakınmak

meiden

kaçınmak

meiden jdn/etw

çekinmek -den

mild ADJ

1. mild (allgemein):

mild

yumuşak

2. mild (nachsichtig):

mild

hoşgörülü

3. mild (barmherzig):

mild

merhametli

4. mild (Klima):

mild

ılıman

mild

yumuşak

5. mild (Strafe):

mild

hafif

mich PRON

mich

beni

mich (mich selbst)

kendimi

mies ADJ fam

mies

berbat

min. ADJ

min. Abkürzung von minimal:

min.

en az

Siehe auch: minimal

minimal ADJ

minimal

en az [oder aşağı]

ewig ADJ

1. ewig (endlos, zeitlos):

ewig

sonsuz

ewig

ebedi

2. ewig (immerwährend):

ewig

sürekli

ewig

devamlı

ölig ADJ

ölig

yağlı

Teig SUBST m

Teig

hamur

feig, feige ADJ

feig

korkak, ödlek, yüreksiz

mein PRON

Benutzereintrag

mein Engel ugs

meleğim ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

You Are Not Alone, von Ernst Johansen & Lasse Nielsen, 1978), Mig og Charly (engl.

de.wikipedia.org

Erst die DVD-Version in der Rocker & Biker-Box von MIG (2008) enthielt eine ungeschnittene Version des Films.

de.wikipedia.org

Olsen debütierte 1978 in den Film Mig og Charly von Morten Arnfred in der Hauptrolle als Charlie; ebenso spielte er in der Fortsetzung Charly & Steffen die gleiche Rolle wieder mit.

de.wikipedia.org

Linnea Henriksson sang das Lied Se på mig mit Jan Johansen, Lina Hedlund sang zusammen mit Lili & Susie das Lied Okey, okey!

de.wikipedia.org