Deutsch » Latein

Gastwirtschaft SUBST f

caupona f
deversorium nt
taberna f

Volkswirtschaft SUBST f

oeconomia f nationalis

Landwirtschaft SUBST f

agricultura f
res <rerum> fpl rusticae
agriculturae operam dare

Planwirtschaft SUBST f

oeconomia f systematica
oeconomia f programmatica

Betriebswirtschaft SUBST f

oeconomia f administrativa

Wirtschaft SUBST f

1. (Gasthaus)

deversorium nt
taberna f

2. (Haushalt)

res <rei> f domestica

Wissenschaft SUBST f

scientia f
doctrina f
litterae fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie warfen seiner Regierung Korruption, hohe Steuern, Misswirtschaft und die Vernachlässigung der Holzhandels im Interesse der Krone vor und erzwangen seinen Rücktritt im Jahr 1767.
de.wikipedia.org
Anomie, Misswirtschaft, Klientelwesen und Korruption bestimmten die Politik.
de.wikipedia.org
In den Medien war von Korruption, Misswirtschaft und Vetternwirtschaft die Rede.
de.wikipedia.org
Die Schulden rühren vor allem aus einer verfehlten Kurpolitik in den 1990er Jahren und städtischer Misswirtschaft.
de.wikipedia.org
Unbeobachtet im stillen Kämmerlein kommen die Tyrannei, die Misswirtschaft und das Lotterleben des Ermordeten zur Sprache.
de.wikipedia.org
Dabei wird mit Folio, dem historischen großen Buchformat, das Ausmaß der Misswirtschaft angedeutet.
de.wikipedia.org
Durch informale Organisation bedingtes systemisches Fehlverhalten oder Misswirtschaft soll entgegengewirkt werden.
de.wikipedia.org
Zudem musste 2002 der Staat kurzfristig die Finanzen der wegen Misswirtschaft in Bedrängnis geraten Stadt übernehmen.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Arbeitskräftemangel, Misswirtschaft und Transportschwierigkeiten durch fehlenden Schiffsraum scheiterte das Projekt.
de.wikipedia.org
Die unter jahrzehntelanger Misswirtschaft, Korruption und Unruhen leidende Wirtschaft litt durch das Ausbleiben der Touristen zunehmend auch unter Devisenknappheit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Misswirtschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina