Englisch » Portugiesisch

Englisch)

mood: Nomen
mold: Nomen
more: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Pronomen
word: I. Nomen II. Transitives Verb
cord: Nomen
ford: I. Nomen II. Transitives Verb
lord: Nomen
moor: Transitives Verb
mode: Nomen
moon: Nomen
mob: I. Nomen II. Transitives Verb
mop: I. Nomen II. Transitives Verb
mow: Transitives Verb
moan: I. Nomen II. Intransitives Verb
mock: I. Adjektiv und Adverb II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
mole: Nomen
moss: Nomen
most: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Pronomen
move: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
mown: Verb

Meintest du vielleicht: lord , ford , cord , word , more , mold , mood , Kurd , herd , hard , card , bird , moth , monk , mown , move , most , moss , mole , mock , moan , mow , mop , mob , moon , mode und moor

mood [muːd] SUBST

1. mood:

mood

humor m

mood

disposição f

in a good/bad mood

de bom/mau humor

to not be in the mood to do sth

não estar com disposição para fazer a. c.

to be in the/in no mood for sth

estar/não estar a fim de fazer a. c.

2. mood Am LING:

mood

modo m

mold¹ [məʊld, Brit moʊld] SUBST (fungus)

mold

mofo m

I . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADJ

more

mais

more wine/grapes

mais vinho/uvas

a few more grapes

mais algumas uvas

some more wine

um pouco mais de vinho

II . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADV

more

mais

more beautiful than me

mais bonito do que eu

to drink (a bit/much) more

beber (um pouco/muito) mais

more than 10

mais de 10

to be more than happy to do sth

ter o maior prazer em fazer a. c.

III . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of PRON

more

mais

the more you eat, the more you get fat

quanto mais você come, mais você engorda

what more does he want?

que mais ele quer?

and what's more, ...

e além do mais ...

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

Wissensecke: many vs. much

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

many é utilizado para coisas contáveis, animais e pessoas: “Many people make that mistake.” much é utilizado para coisas não contáveis e quantidades: “Norman has eaten too much ice-cream.”

Wissensecke: many vs. much

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

Wissensecke: many vs. much

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

as massas

a good many

grande número

I . word [wɜːrd, Brit wɜːd] SUBST

1. word (unit of language):

word

palavra f

word for word

palavra por palavra

word for word

literalmente

a word of advice

um conselho

a word of warning

um aviso

by word of mouth

no boca a boca

in other words

em outras palavras

my word!

palavra de honra!

to be a man of few words

ser um homem de poucas palavras

to be too ridiculous for words

ser extremamente ridículo

to have words with sb

discutir com alguém

to not breathe a word of sth

não dizer uma palavra sobre a. c.

to put in a good word for sb

recomendar [or interceder por] alguém

to say the word

dar a ordem f

II . word [wɜːrd, Brit wɜːd] VERB trans

word

formular

cord [kɔːrd, Brit kɔːd] SUBST

1. cord (rope):

cord

corda f

cord

cordão m

2. cord Am ELEK:

cord

fio m

extension cord

fio de extensão

3. cord ANAT:

umbilical cord

cordão m umbilical

4. cord MODE:

cord

veludo m cotelê

I . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] SUBST

ford

baixio m

II . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] VERB trans

ford

atravessar pelos lugares menos profundos

lord [lɔːrd, Brit lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

lord

nobre m

2. lord Brit (British peer):

lord

lorde m

moor² [mʊr, Brit mɔːʳ] VERB trans NAUT

moor

atracar

mode [moʊd, Brit məʊd] SUBST

mode

modo m

mode

estilo m

mode of life

estilo de vida

mode of transportation

meio de transporte

moon [muːn] SUBST kein Pl

moon

lua f

full/new moon

lua cheia/nova

once in a blue moon

uma vez na vida e outra na morte

I . mob [mɑːb, Brit mɒb] SUBST + sing/pl Verb

1. mob (crowd):

mob

multidão f

2. mob ugs (gang):

mob

quadrilha f

II . mob <-bb-> [mɑːb, Brit mɒb] VERB trans

mob

assediar

he was mobbed by his fans

ele foi assediado pelos fãs

I . mop [mɑːp, Brit mɒp] SUBST

mop

esfregão m

a mop of hair

uma gaforina

II . mop <-pp-> [mɑːp, Brit mɒp] VERB trans

mop

esfregar (o chão)

to mop up a spill

limpar uma sujeira no chão

mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ, Brit məʊ] VERB trans

mow

cortar grama

I . moan [moʊn, Brit məʊn] SUBST

1. moan (sound):

moan

gemido m

2. moan (complaint):

moan

lamento m

II . moan [moʊn, Brit məʊn] VERB intr

1. moan (make a sound):

moan

gemer

to moan with pain

gemer de dor

2. moan (complain):

moan

queixar-se

moan

reclamar

to moan about sth

reclamar de a. c.

to moan that ...

lamentar que ... +subj

I . mock [mɑːk, Brit mɒk] ADJ

1. mock (imitation):

mock

de imitação

mock leather

napa f

2. mock (practice):

mock exam

exame simulado

II . mock [mɑːk, Brit mɒk] VERB intr

mock

fazer zombaria

to mock at sb

gozar alguém

III . mock [mɑːk, Brit mɒk] VERB trans

1. mock (ridicule):

mock

zombar

2. mock (imitate):

mock

arremedar

mole¹ [moʊl, Brit məʊl] SUBST ZOOL

mole

toupeira f

moss <-es> [mɑːs, Brit mɒs] SUBST

moss

musgo m

I . most [moʊst, Brit məʊst] superl of ADJ

most

a maioria de

most

mais

most people

a maioria das pessoas

for the most part

em geral

II . most [moʊst, Brit məʊst] superl of ADV

most

mais

the most beautiful

o mais bonito

most of all

mais do que tudo

most likely

com certeza

III . most [moʊst, Brit məʊst] superl of PRON

most

a maioria

most

a maior parte

at the (very) most

no máximo

most of them/of the time

a maioria deles/a maior parte do tempo

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

Wissensecke: many vs. much

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

Wissensecke: many vs. much

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

Wissensecke: many vs. much

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

as massas

a good many

grande número

I . move [muːv] SUBST

1. move (movement):

move

movimento m

to get a move on

apressar-se

2. move (change of abode):

move

mudança f

3. move SPIELE:

move

jogada f

it's your move

é sua vez

4. move (action):

move

lance m

to make the first move

dar o primeiro lance

II . move [muːv] VERB intr

1. move (change position):

move

mover-se

2. move (change abode):

move

mudar-se

to move to another city

mudar-se para outra cidade

III . move [muːv] VERB trans

1. move (change position):

move

mudar

2. move (cause emotions):

move

comover

to be moved by sth

ficar comovido com a. c.

mown [moʊn, Brit məʊn] VERB

mown pp of:

Siehe auch: mow

mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ, Brit məʊ] VERB trans

mow

cortar grama

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „Mord“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

mood [muːd] SUBST

1. mood:

2. mood Am LING:

mold1 [məʊld, Brit moʊld] SUBST (fungus)

I . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADJ

II . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADV

III . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of PRON

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

many Info

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

I . word [wɜːrd, Brit wɜːd] SUBST

1. word (unit of language):

2. word kein Pl (news):

3. word kein Pl (promise):

4. word pl (lyrics):

II . word [wɜːrd, Brit wɜːd] VERB trans

cord [kɔːrd, Brit kɔːd] SUBST

1. cord (rope):

2. cord Am ELEK:

3. cord ANAT:

4. cord MODE:

I . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] SUBST

II . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] VERB trans

lord [lɔːrd, Brit lɔːd] SUBST

1. lord (aristocrat):

2. lord Brit (British peer):

moor2 [mʊr, Brit mɔːʳ] VERB trans NAUT

mode [moʊd, Brit məʊd] SUBST

moon [muːn] SUBST kein Pl

I . mob [mɑːb, Brit mɒb] SUBST + sing/pl Verb

1. mob (crowd):

2. mob ugs (gang):

II . mob <-bb-> [mɑːb, Brit mɒb] VERB trans

I . mop [mɑːp, Brit mɒp] SUBST

II . mop <-pp-> [mɑːp, Brit mɒp] VERB trans

mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ, Brit məʊ] VERB trans

I . moan [moʊn, Brit məʊn] SUBST

1. moan (sound):

2. moan (complaint):

II . moan [moʊn, Brit məʊn] VERB intr

1. moan (make a sound):

2. moan (complain):

I . mock [mɑːk, Brit mɒk] ADJ

1. mock (imitation):

2. mock (practice):

II . mock [mɑːk, Brit mɒk] VERB intr

III . mock [mɑːk, Brit mɒk] VERB trans

1. mock (ridicule):

2. mock (imitate):

mole1 [moʊl, Brit məʊl] SUBST ZOOL

moss <-es> [mɑːs, Brit mɒs] SUBST

I . most [moʊst, Brit məʊst] superl of ADJ

II . most [moʊst, Brit məʊst] superl of ADV

III . most [moʊst, Brit məʊst] superl of PRON

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

many Info

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

I . move [muːv] SUBST

1. move (movement):

2. move (change of abode):

3. move SPIELE:

4. move (action):

II . move [muːv] VERB intr

1. move (change position):

2. move (change abode):

III . move [muːv] VERB trans

1. move (change position):

2. move (cause emotions):

mown [moʊn, Brit məʊn] VERB

mold¹ [məʊld, Brit moʊld] SUBST (fungus)

moor² [mʊr, Brit mɔːʳ] VERB trans NAUT

mole¹ [moʊl, Brit məʊl] SUBST ZOOL