Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Muttern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Mutter <Mutter, Mütter> SUBST f

Mutter <Mutter, -n> SUBST f TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem Sicherungsblech handelt es sich um eine Unterlegscheibe aus weichem Stahlblech zur formschlüssigen Verdrehsicherung von Muttern, insbesondere von Nutmuttern.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie eine Rohrzange ermöglicht die Klaue das Anziehen und Lösen von Muttern bzw. Schrauben unterschiedlicher Schlüsselweiten mit einem Werkzeug.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen werden die Muttern der Seilklemmen mittels Drehmomentschlüssel angeschraubt.
de.wikipedia.org
Felgenschlösser weichen von der bei gewöhnlichen Radschrauben und -muttern allgemein üblichen Sechskant-Außenkontur ab.
de.wikipedia.org
Normales Schmierfett ist nicht geeignet, ein Festrosten der Muttern zu verhindern, da in der Nähe der Bremsscheiben zu hohe Temperaturen entstehen.
de.wikipedia.org
Dies geschieht meist mit Ankerplatten, auf die der Spannstahl die Kräfte durch Keilverankerung, aufgestauchte Köpfchen oder Muttern weiterleitet.
de.wikipedia.org
Der Zahn der Zeit hatte sichtbar am Goldenrod genagt, vieles musste erneuert werden: Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben.
de.wikipedia.org
Dann wird mit zwei gekonterten Muttern der Stehbolzen herausgedreht, oder aber er wird abgeschnitten und ausgebohrt, und gegen ein entsprechendes Neuteil ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Nach dem Lösen von zwölf Muttern konnten die auf dem Bankett montierten Einheiten herausgehoben werden.
de.wikipedia.org
Mit Zangenschlüsseln können auch Muttern und Schraubenköpfe größeren Durchmessers gegriffen werden, für die sonst ein grosser und schwerer Schraubenschlüssel erforderlich wäre.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski