Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Muttersprachen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kinder wurden meist ihren Familien weggenommen und durften im Internat weder ihre Muttersprachen sprechen noch traditionelle Kleidung tragen.
de.wikipedia.org
Die Muttersprachen sind wie folgt verteilt: 86,2 % Deutsch, 4,3 % Serbokroatisch, 3,0 % Albanisch, 2,6 % Italienisch.
de.wikipedia.org
Zum Teil wird der Gebrauch des Lateinischen im Mittelalter auch als bedauerliche Verdrängung der Muttersprachen und als kulturelle Selbstentfremdung fehlinterpretiert.
de.wikipedia.org
2013 gab es Schüler mit ungefähr 40 verschiedenen Muttersprachen und zirka 20 verschiedenen Religionsbekenntnisse.
de.wikipedia.org
Teller erklärte dies später mit dem Umstand, dass seine Eltern verschiedene Muttersprachen hatten.
de.wikipedia.org
Die 162 Bewohner Podarzewos setzten sich aus 44 deutschsprechenden Protestanten und 118 Katholiken, davon 114 polnischsprechenden, drei deutschsprechenden und einer Person mit mehreren Muttersprachen zusammen.
de.wikipedia.org
Zentraler Gegenstand der Fremdsprachendidaktik als Fachdidaktik ist das Lehren und Lernen von Sprachen, die von den Lernenden nicht als Muttersprachen beherrscht werden, sondern als Fremd- bzw. Zweitsprache (= L2).
de.wikipedia.org
Die Muttersprachen waren zu 71,5 % isiXhosa, zu 12,2 % Englisch und zu 11,7 % Afrikaans.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1966 fanden lokale nigrische Muttersprachen Eingang in die staatliche Erwachsenenbildung, insbesondere bei Alphabetisierungsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahrzehnten initiierte die taiwanische Regierung die Wiedereinführung der vorher gesetzlich durch Hochchinesisch verdrängten Muttersprachen in Schulen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski