Übersetzungen für „Nützlichkeitsprinzip“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gesẹtzlichkeitsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Gesetzlichkeitsprinzip

zasada f legalności

Gụ̈nstigkeitsprinzip <‑s, ‑ien> SUBST nt JUR

Günstigkeitsprinzip

zasada f uprzywilejowania przepisów bardziej korzystnych

E̱i̱nstimmigkeitsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Einstimmigkeitsprinzip

zasada f jednomyślności

Nụ̈tzlichkeitsdenken <‑s, kein Pl > SUBST nt

Nützlichkeitsdenken

myślenie nt utylitarne

Publizitä̱tsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Publizitätsprinzip

zasada f jawności

Gerịngfügigkeitsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Geringfügigkeitsprinzip

zasada f „nullum crimen sine periculo sociali”

Ge̱genseitigkeitsprinzip <‑s, ‑ien> SUBST nt

Gegenseitigkeitsprinzip JUR, WIRTSCH

zasada f wzajemności

Legalitä̱tsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Legalitätsprinzip

zasada f legalizmu

Kausalitä̱tsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt PHILOS

Kausalitätsprinzip

zasada f kauzalności

Nụ̈tzlichkeit <‑, ‑en> SUBST f

Nützlichkeit

przydatność f

Nützlichkeit

pożytek m

Bụndesstaatsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Bundesstaatsprinzip

zasada f federacyjności

Kumulationsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Kumulationsprinzip

zasada f kumulacji

Rotatio̱nsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt POL

Rotationsprinzip

zasada f rotacji

Ausschlussprinzip SUBST

Benutzereintrag

Ausschlussprinzip nt PHYS

zasada wykluczenia f

paulisches Ausschlussprinzip nt PHYS

zakaz Pauliego m

Verhältnismäßigkeitsprinzip SUBST

Benutzereintrag

Verhältnismäßigkeitsprinzip nt JUR

zasada proporcjonalności f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Rechte sollen von der Gesellschaft geschützt werden, da so das Nützlichkeitsprinzip befolgt werde.

de.wikipedia.org