Übersetzungen für „Nummer“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . number [ˈnʌmbər, Brit -əʳ] SUBST

1. number MATH:

number

número m

number (symbol)

algarismo m

telephone number

número de telefone

you have the wrong number

você discou o número errado

2. number (amount):

number

número m

for a number of reasons

por várias razões

to be 3 in number

ser em número de 3

3. number:

number journ, MUS, THEAT

número m

4. number ugs (trick):

to do a number on sb

fazer alguém de palhaço

II . number [ˈnʌmbər, Brit -əʳ] VERB trans

1. number (assign number to):

number

numerar

2. number (count):

number

contar

3. number (amount to):

number

totalizar

I . summer [ˈsʌmər, Brit -əʳ] SUBST

summer

verão m

II . summer [ˈsʌmər, Brit -əʳ] ADJ

summer

de verão

drummer [ˈdrʌmər, Brit -əʳ] SUBST

drummer (in brass band)

baterista mf

drummer (in group)

tambor m

Bimmer [ˈbɪmər, Brit -ə] SUBST Am sl AUTO

Bimmer

BMW m

simmer [ˈsɪmər, Brit -əʳ] VERB intr

simmer

cozinhar em fogo brando

pummel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈpʌml] VERB trans

pummel

esmurrar

nutmeg SUBST kein Pl

nutmeg

noz-moscada f

numeral [ˈnuːmərəl, Brit ˈnjuː-] SUBST

numeral

algarismo m

I . glimmer [ˈglɪmər, Brit -əʳ] VERB intr

glimmer

tremeluzir

II . glimmer [ˈglɪmər, Brit -əʳ] SUBST (light)

glimmer

luz frouxa e trêmula f

glimmer of hope

fio m de esperança

I . shimmer [ˈʃɪmər, Brit -əʳ] VERB intr

shimmer

tremeluzir

II . shimmer [ˈʃɪmər, Brit -əʳ] SUBST kein Pl

shimmer

luz f trêmula

I . stammer [ˈstæmər, Brit -əʳ] VERB intr

stammer

gaguejar

stammer

balbuciar

II . stammer [ˈstæmər, Brit -əʳ] VERB trans

stammer

gaguejar

stammer

balbuciar

III . stammer [ˈstæmər, Brit -əʳ] SUBST

stammer

gagueira m

swimmer [ˈswɪmər, Brit -əʳ] SUBST

swimmer

nadador(a) m (f)

plummet [ˈplʌmɪt] VERB intr

plummet

despencar

nursery <-ies> [ˈnɜːrsəri, Brit ˈnɜːs-] SUBST

1. nursery (child care):

nursery

creche f

2. nursery BOT:

nursery

viveiro m

3. nursery esp Brit (bedroom):

nursery

quarto m de crianças