-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Opportunitäten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Op·por·tu·ni·tät <-, -en> [ɔpɔrtuniˈtɛ:t] SUBST f geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Julius Bär bietet Ihnen Zugang zu allen wichtigen Marktinformationen, Sie können Marktchancen effizient nutzen.
Mit unserer technischen Unterstützung reagieren Sie ausserdem noch schneller auf Opportunitäten in der komplexen Welt der globalen Finanzmärkte.
Informieren Sie sich über das einmalige Julius Bär Leistungspaket mit individuellen Services, professioneller Beratung und erstklassiger Abwicklung.
www.juliusbaer.chJulius Baer provides you with access to all key market information, thereby enabling you to make the most of market prospects.
Our technical support also allows you to respond more quickly to opportunities in the complex world of global financial markets.
With its outstanding range of tailor-made services, professional advice and first-class execution of transactions, find out what Julius Baer can do for you.
www.juliusbaer.chSie sind Advertiser B2B
Schließen Sie sich dem Leader des BtoB Web-Marketing an und entdecken Sie neue Opportunitäten
ville
www.effiliation.comYou are B2B advertiser
Join the leader in B2B Marketing and discover new business opportunities
ville
www.effiliation.com30.1 % ).
Solide Finanzierung ermöglicht Nutzung von Opportunitäten Das nach wie vor tiefe Zinsniveau und die im Rahmen der Kapitalerhöhung zugeflossenen Mittel begünstigten die vorteilhafte Absicherung der laufenden Finanzverbindlichkeiten.
Per 30. Juni betrug der durchschnittliche Zinssatz für Fremdkapital 2.38 Prozent mit einer durchschnittlichen Dauer der Zinsbindung von 55 Monaten ( 31.12.2011:
www.allreal.ch30.1 % ).
Sound financing available for good opportunities The continuing low level of interest rates and the funds contributed by the capital increase favour advantageous hedging of current financial liabilities.
The average interest rate for financial liabilities at 30 June 2012 amounted to 2.38 % for an average time to maturity of 55 months ( 31.12.2011:
www.allreal.chaktuelle und künftige Umwelt- und Businessbelange werden umfassender in die Umweltplanung einbezogen
Risiken und Opportunitäten im Zusammenhang mit den signifikanten Umweltaspekten, den anwendbaren gesetzlichen Forderungen und freiwillig akzeptierten Forderungen müssen explizit ermittelt und bei der Festlegung von Umweltzielen Eingang finden
die Stakeholderausrichtung wird gestärkt
www.sqs.chCurrent and future environmental and business interests will be more extensively introduced into environmental planning
Risks and opportunities in connection with the significant environmental aspects, the applicable legal requirements and voluntarily accepted requirements must be explicitly determined and be incorporated when defining environmental objectives
The stakeholder orientation is strengthened
www.sqs.chEine Beschleunigung dieser Entwicklung im 2. Quartal hat dazu geführt, dass die Sedo Holding die Entwicklung des Parking-Geschäfts grundlegend neu einschätzt und wesentlich pessimistischer beurteilt.
Hier sieht die Gesellschaft auch zukünftig keine Trendwende und beabsichtigt, das Geschäft durch Anpassung der Strukturen profitabel fortzuführen sowie alle verbleibenden Opportunitäten zu nutzen.
Im Affiliate-Marketing konnten auf dem deutschen Markt positive Effekte verzeichnet werden, während die ausländischen Märkte hinter den Erwartungen blieben.
www.sedoholding.comAn acceleration of this development in the second quarter has prompted Sedo Holding to make a fundamentally new and more pessimistic assessment of the development of the parking business.
The Company also identifies no future turnaround in this context, and intends to continue to operate the business profitably through adjusting structures, as well as through exploiting all remaining opportunities.
In the Affiliate Marketing segment, positive effects were registered on the German market, while foreign markets lagged expectations.
www.sedoholding.comB Informationen ( z.B. Umsatz, Mitarbeitergrössen, Branchencodes ) und analysieren Sie auf dieser Basis beispielsweise
- Konzernverflechtungen innerhalb Ihres Kunden- oder Lieferantenstammes - Regionale oder Branchenschwerpunkte bei Ihren Geschäftspartnern Gewinnen Sie so neue Einsichten hinsichtlich Cross- und Upselling Opportunitäten, Umsatzrisiken und Abhängigkeiten Ihrer besten Kunden / Lieferanten.
Diese Einsichten dienen als Basis für die strategische Planung oder zur Vereinfachung Ihres internen Reportings.
www.bisnode.chB and analyse on this basis things like
- Linkages between companies within your customer and/or supplier base - Regional or industry sector concentration between your business partners This way, win new valuable insights regarding cross- and upselling opportunities, Sales risks and dependencies within your portfolio as well as regarding the profiles of your best customers and suppliers.
These could form the basis for your strategic planning or for the simplification of your internal reporting.
www.bisnode.chMaderno Camping stellt ihren Kunden einen weiten Badestrand, mit direktem Zugang zum Camping, plus ein Restaurant, Bar, Pizzerie und voll ausgestatten Minimarket zur Verfügung.
Wegen seiner Stellung, in der Nähe des Zentrums der Stadt, bietet es sehr viele Opportunitäten für Ruhe und Erholung, wie Tenisspielplätze, Bowling-, Fussballspielplätze, Navigationsschule und einem Verschönerungszentrum, mit denen der Maderno Camping Konvention hat.
Campingplätze, Appartaments, Wohnanhänger, mobile Wohnungen und Bungalows Der Camping Maderno stellt seinen Kunden schattige Campingplätze, ausgestattet mit elektrischer Energie, Wasseranlage und Kanalisierung, zur Verfügung.
www.campeggi.comThe Camping Maderno provides to the customers an extensive bathing beach, with direct access from the campground, as well as a restaurant, bar, pizzeria and a fully equipped mini-market.
Thanks to its location close to the center of the town, Camping Maderno offers many opportunities of recreation and relaxation, such as tennis courts, bowling, football, sailing school and a Wellness Center, with which the camp is discounted.
Pitches, apartments, caravans, mobile homes and bungalows.
www.campeggi.comMarktanalyse für Windparkprojekte in Italien Die in 2002 für einen deutschen Windparkentwickler erstellte Studie umfasste die Analyse des Markt- und Wettbewerbsumfeldes, sowie die ausführliche Darstellung sämtlicher administrativer Anforderungen und Regularien für Windparkprojekte in Italien.
Studie für einen deutschen Systemintegrator über Opportunitäten im US-Markt Im Rahmen der Studie haben wir die Attraktivität des US-amerikanischen und speziell des kalifornischen Marktes bewertet.
www.eclareon.euMarket analysis on wind power projects in Italy In 2002 analysis of the market and competitive environment, as well as planning requirements for wind projects in Italy on behalf of a German project developer.
Strategic study on market opportunities in the US on behalf of a German system integrator We supported our client in preparing the market entry to the USA by assessing the attractiveness of US & Californian market.
www.eclareon.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.