Übersetzungen für „Optiken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Optik <o.pl> [ˈɔptɪk] SUBST f

Optik

ótica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Hersteller nutzen kein eigens entwickeltes Bajonettsystem, sondern lizenzieren ein bereits vorhandenes, so dass durchaus auch Optiken an anderen Kameras verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Die mittleren drei, die vertikal übereinander angeordnet sind, sind für lichtstarke Optiken mit einer Öffnung ab 1:2,8 ausgelegt und ermöglichen damit eine bessere Scharfstellung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der wechselnden und oft auch unbefriedigenden Lichtverhältnisse insbesondere in Musikclubs und Musikkneipen ist bei den Optiken auf hohe Qualität zu achten.

de.wikipedia.org

Dieses mit 24 Volt betriebene Netz versorgte die Beleuchtung der Kampfräume sowie der Optiken und stellte den Strom für die Notbeleuchtung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Kleine Optiken wie das menschliche Auge können das Seeing über das Funkeln der Sterne beobachten.

de.wikipedia.org

Autokollimation eignet sich auch zur Vermessung von Abbildungsfehlern nicht zu großer Optiken.

de.wikipedia.org

Der neue Schaft blockiert nach wie vor im eingeklappten Zustand die Seitenmontage, weswegen man Optiken abnehmen muss, bevor man den Schaft einklappt.

de.wikipedia.org

Da die Phasenverschiebung nicht direkt gemessen werden kann (Phasenproblem), müssen verschiedene Anordnungen von beugenden und absorbierenden Optiken genutzt werden, um die Phasenänderung durch Interferenz in eine messbare, laterale Intensitätsmodulation umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um endoskopisch vorgenommene diagnostische und chirurgische Interventionen mit starrem Bronchoskop, Stützlaryngoskop, diversen Optiken sowie Binokularmikroskop.

de.wikipedia.org

Zunächst erfolgte die Fertigung unterschiedlicher optischer Produkte wie Mikroskope, Ferngläser, optische Messgeräte sowie anamorphotische Optiken für Filmprojektoren.

de.wikipedia.org