Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Pacht“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Pacht <-en> [paxt] SUBST f

Pacht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Vertrag wurde 1922 für weitere 20 Jahre verlängert, die Pacht betrug nunmehr jährlich 47.000 Kronen zuzüglich einem Überschussanteil.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung wurden eine jährlich zu zahlende Pacht und die Tilgung von Schulden des Abtes vereinbart.
de.wikipedia.org
Das Gut wurde seit 1646 auf Pacht verpfändet.
de.wikipedia.org
Die Latifundisten erhielten eine angemessene Entschädigungen, ohne die Pachten weiter eintreiben zu müssen.
de.wikipedia.org
Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
de.wikipedia.org
Den Bauern des Landes verblieb nach Zahlung von Pacht und Steuern selten ein Drittel ihrer Ernte.
de.wikipedia.org
Sie nahm die Pachten entgegen und berichtete ihrem Mann über säumige Zahler.
de.wikipedia.org
Seltsamerweise wird bei diesen Abgaben aber Pacht und Zins genannt.
de.wikipedia.org
In den letzten zehn Jahren hat sich die Pacht deutschlandweit um rund 30 % erhöht.
de.wikipedia.org
Häufig betrieben sie Landwirtschaft jedoch in Pacht oder unter Gewinnbeteiligungsverträgen, die sie mit ihren Arbeitgebern abschlossen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português