-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Pashtuns“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Richard Nathan Haass, who had been a close advisor to former Secretary of State, Colin Powell, and currently President of the influential Council on Foreign Relations in New York, proposed an alternative last weekend.
In his opinion Blackwill s proposals are too risky because they could incite Pakistan s 25 million Pashtuns to break out of Islamabad s control and join " Pashtunistan ".
www.german-foreign-policy.comEinen alternativen Vorschlag hat am Wochenende Richard Nathan Haass vorgelegt, ein ehemaliger enger Berater des einstigen US-Außenministers Colin Powell, heute Präsident des einflussreichen Council on Foreign Relations in New York.
Haass hält Blackwills Ratschläge für allzu riskant; sie könnten die paschtunischen Bevölkerungsteile Pakistans (gut 25 Millionen Menschen) motivieren, ihre Wohngebiete aus der Kontrolle Islamabads zu lösen sowie mit " Paschtunistan " zu fusionieren.
www.german-foreign-policy.comAlfred Janata, for the most part working together with his wife Irmgard, expanded the Viennese Afghanistan Collection during the years that followed.
A prominent place here is enjoyed by utilitarian items and textile products of the West-Afghan Chahar Aimak tribe, tools and products of Tajik craftsmen and everyday items of the sedentary and nomadic Pashtuns from the country’s south-eastern Paktia Province.
During the 1970s, a small Nuristan Collection was put together with help from the art historian and ethnologist Max Klimburg.
www.weltmuseumwien.atDie Wiener Afghanistan-Sammlung wurde in den Folgejahren von Alfred Janata, weitgehend in Zusammenarbeit mit seiner Frau Irmgard, ausgebaut.
Prominent vertreten sind Gebrauchsgegenstände und textile Erzeugnisse der westafghanischen Chahar Aymaq, Werkzeuge und Erzeugnisse tajikischer Handwerker sowie Alltagsgegenstände der sesshaften und nomadischen Paschtunen in der südöstlichen Provinz Paktya.
In den 1970er Jahren wurde mit Hilfe des Kunsthistorikers und Ethnologen Max Klimburg eine kleine Nuristan-Sammlung zusammengestellt.
www.weltmuseumwien.atIn the southeastern province of Ghazni, the electoral triumph of the Hazara minority caused some furore.
The majority of the province ’ s population is Pashtun, but not a single Pashtun was elected.
In Afghanistan, the provinces are multi-seat constituencies.
www.kas.deIn der südöstlichen Provinz Ghazni sorgt zudem der Wahlerfolg der Hazara-Minderheit für Aufsehen.
Zwar stellen Paschtunen dort die Mehrheit der Bevölkerung, sie errangen aber kein einziges der elf Mandate.
In Afghanistan dienen Provinzen als Wahlkreise.
www.kas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.