Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Prigioniero“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: pensionieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So wurde er 1921 pensioniert, zu seinem großen Ärger erhielt er jedoch keine Admiralspension, sondern nur eine Kapitänspension.
de.wikipedia.org
1906 erhielt er den Titel eines Rechnungsrates und 1911 wurde er pensioniert.
de.wikipedia.org
Danach wurde er pensioniert und erhielt eine Pension von 60 Dukaten im Jahr.
de.wikipedia.org
Nach einem Herzinfarkt 1977 wurde er 1978 vorzeitig pensioniert.
de.wikipedia.org
Er leitete die archäologische Abteilung des Museums noch vier Jahre, bevor er pensioniert wurde.
de.wikipedia.org
Ab 1961 lehrte er als außerplanmäßiger Professor für Formenlehre der Baugeschichte, Bauaufnahme und Projektionslehr, 1966 wurde er zum wissenschaftlichen Rat und Professor ernannt, 1967 pensioniert.
de.wikipedia.org
1923, im Alter von 73 Jahren, wurde er pensioniert.
de.wikipedia.org
1969 pensioniert, verschrieb er sich der griechischen Vasenmalerei.
de.wikipedia.org
Ab 1900 war er Bahnbeamter, wo er als Oberinspektor pensioniert wurde.
de.wikipedia.org
Wenn der Arbeitnehmer pensioniert wird, kann er sich das Geld aus seiner Mitarbeitervorsorgekasse als Zusatzpension auszahlen lassen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski