Übersetzungen für „Profikarriere“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Spra̱chbarriere <‑, ‑n> SUBST f

Sprachbarriere

bariera f językowa

die Integration von Ausländern scheitert oft an den Sprachbarrieren

integracja f obcokrajowców często kończy się niepowodzeniem ze względu na bariery językowe

Blịtzkarriere <‑, ‑n> SUBST f

Blitzkarriere

błyskawiczna kariera f

eine Blitzkarriere machen

zrobić błyskawiczną karierę

I . profili̱e̱ren* [profi​ˈliːrən] VERB trans

profilieren

profilować [perf s‑]

II . profili̱e̱ren* [profi​ˈliːrən] VERB refl

sich [in etw] profilieren

specjalizować [perf wy‑] się [w czymś]

profiti̱e̱ren* [profi​ˈtiːrən] VERB intr

1. profitieren (Gewinn machen):

profitieren

zarabiać [perf zarobić]

2. profitieren (Nutzen haben):

bei/von etw profitieren

zyskiwać [perf zyskać] na czymś

bei/von etw profitieren

korzystać [perf s‑] na czymś

3. profitieren (Nützliches lernen):

von jdm profitieren

uczyć [perf na‑] się od kogoś

von etw profitieren

zdobywać [perf zdobyć] doświadczenie, zajmując się czymś

profili̱e̱rt [profi​ˈliːɐ̯t] ADJ

profiliert

znaczący

profiliert

znamienny

profiliert

sprofilowany

Karrie̱re <‑, ‑n> [ka​ˈri̯eːrə] SUBST f

Karriere

kariera f

Karriere machen

robić [perf z‑] karierę

Barrie̱re <‑, ‑n> [ba​ˈri̯eːrə] SUBST f a. PSYCHO

Barriere

bariera f

Profi̱tgier <‑, kein Pl > SUBST f abw

Profitgier

żądza f zysku

profita̱bel [profi​ˈtaːbəl] ADJ

profitabel

zyskowny

ein profitables Geschäft

zyskowny interes m

Bịlderbuchkarriere <‑, ‑n> SUBST f

Bilderbuchkarriere

kariera f jak z bajki

sie hat eine Bilderbuchkarriere gemacht [o. hinter sich]

zrobiła karierę jak z bajki