Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Proklamation“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Proklamation <Proklamation, -en> SUBST f

Proklamation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die alliierte Gesetzgebung umfasste außerdem eine Reihe von Proklamationen, Befehlen, Direktiven und Instruktionen.
de.wikipedia.org
Proklamationen der Kirche gegen die Empfängnisverhütung wurden mehrheitlich ignoriert.
de.wikipedia.org
Sie hatte nun etwas Zeit, sich auf ihre offizielle Proklamation zur Königin vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Die nördliche Grenze der Provinz war lange Zeit zwischen und strittig, da der obere Lauf des () zum Zeitpunkt der Proklamation durch den Gouverneur unbekannt war.
de.wikipedia.org
Unter anderem wurden bei einem moot Proklamationen ausgerufen, Entscheidungen getroffen und Gerichtsverhandlungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Mit der Proklamation hatte der Präsident die zuständigen Behörden angewiesen, Visa-Anträge für Arbeitserlaubnisse nicht mehr zu bearbeiten und keine Arbeitsvisa zu erteilen.
de.wikipedia.org
Nach der Proklamation der Unabhängigkeitserklärung des Staates half er beim Aufbau der neu eingerichteten staatlichen Verteidigungsstrukturen und übernahm dort verschiedene Führungsfunktionen.
de.wikipedia.org
Nur nach vorheriger Erlaubnis war es den Zeitungen möglich, über Verfahren in den Provinzversammlungen und im Kongress, sowie über offizielle Mitteilungen und Proklamationen zu berichten.
de.wikipedia.org
Einige irische Republikaner datieren ihn auf die Proklamation der irischen Republik während des Osteraufstands 1916.
de.wikipedia.org
In dieser Stellung übersetzte er dessen Proklamationen und Korrespondenzen mit den Stammesführern in die Landessprache.
de.wikipedia.org

"Proklamation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski