Übersetzungen für „Queiramos“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

queimado (-a) [kejˈmadu, -a] ADJ

1. queimado papel, alimentos:

queimado (-a)

burnt

2. queimado (bronzeado):

queimado (-a)

tan

3. queimado (imagem; figura pública):

queimado (-a)

ruined

queixar-se [kejˈʃarsi] VERB refl

queixar-se

to complain

queixar-se de a. c.

to complain of sth

queixar-se a alguém de a.c

to complain to sb about sb/sth

o paciente se queixa de dores de cabeça

the patient is complaining of headaches

queimada [kejˈmada] SUBST f

queimada

brush fire

queixoso (-a) [kejˈʃozu, -ˈɔza] SUBST m (f) JUR

queixoso (-a)

complainant

queixume [kejˈʃumi] SUBST m

queixume (lamentação)

wail

queixume (gemido)

moan

queimação [kejmaˈsɜ̃w] SUBST f MED

queimação (no estômago)

heartburn

queijo [ˈkeʒu] SUBST m

queijo

cheese

queijo de cabra

goat's cheese

queijo prato

≈ mild cheddar

queijo ralado

grated cheese

queijo suíço

Swiss cheese

queima [ˈkejma] SUBST f

1. queima:

queima de arquivo ugs

murder of a witness

2. queima (liquidação):

queima de estoque

clearance sale

queima de fogos

firework dispaly

queixa [ˈkejʃa] SUBST f

1. queixa t. JUR:

queixa

complaint

fazer/apresentar uma queixa contra alguém

to make/to file a complaint against sb

fazer/apresentar uma queixa contra alguém (sentimento de injúria)

grievance

2. queixa MED:

queixa

complaint

queixa

symptom

3. queixa (lamúria):

queixa

wailing

queixo [ˈkeʃu] SUBST m

queixo

chin

batia o queixo por causa do frio

his teeth were chattering from the cold

ficou de queixo caído

her jaw dropped