Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Röntgenfotografie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Während die Miniaturisierung in der Unterhaltungselektronik zu immer kleineren Pixelgrößen von etwa 1 Mikrometer führt, sind bei bestimmten Anwendungen größere Pixel von mehr als 10 Mikrometer gefragt.

Besonders in Bereichen, in denen nur wenig Licht zur Verfügung steht, wie in der Röntgenfotografie oder in der Astronomie, gleicht die größere Pixelfläche den Lichtmangel aus.

Für die Umwandlung der Lichtsignale in elektrische Impulse sorgen Pinned-Photodioden ( PPD ).

www.ims.fraunhofer.de

Yet these optical semiconductor chips are now reaching their limits : while miniaturization in consumer electronics is leading to increasingly smaller pixels around 1 micrometer across, certain applications require larger pixels in excess of 10 micrometers.

Particularly in areas where only minimal light is available, such as in X-ray photography or in astronomy, having a larger pixel area compensates for the lack of light.

Pinned photodiodes ( PPD ) are used to convert the light signals into electrical pulses.

www.ims.fraunhofer.de

Die High-Speed-CMOS-Sensoren sind ideale Kandidaten für Anwendungen, in denen großflächige Pixel und eine hohe Auslesegeschwindigkeit erforderlich sind :

Nicht nur in der Astronomie, bei der Spektroskopie oder in der modernen Röntgenfotografie könnten sie zum Einsatz kommen.

Sie eignen sich auch hervorragend als 3D-Sensoren, die nach dem Time-of-Flight-Verfahren arbeiten.

www.fraunhofer.de

The high-speed CMOS sensors are ideal candidates for applications that require large pixels and a high readout speed :

astronomy, spectroscopy or state-of-the-art X-ray photography are among the potential applications.

But the sensors are also ideally suited for use as 3-D sensors based on the time-of-flight process, whereby light sources emit short pulses that are reflected by the objects.

www.fraunhofer.de

» Die Freigabe für die Serienfertigung erwarten wir für nächstes Jahr «, so Brockherde.

Die High-Speed-CMOS-Sensoren sind ideale Kandidaten für Anwendungen, in denen großflächige Pixel und eine hohe Auslesegeschwindigkeit erforderlich sind:Nicht nur in der Astronomie, bei der Spektroskopie oder in der modernen Röntgenfotografie könnten sie zum Einsatz kommen.

Sie eignen sich auch hervorragend als 3D-Sensoren, die nach dem Time-of-Flight-Verfahren arbeiten.

www.fraunhofer.de

“ We expect to get approval for series production next year, ” says Brockherde.

The high-speed CMOS sensors are ideal candidates for applications that require large pixels and a high readout speed: astronomy, spectroscopy or state-of-the-art X-ray photography are among the potential applications.

But the sensors are also ideally suited for use as 3-D sensors based on the time-of-flight process, whereby light sources emit short pulses that are reflected by the objects.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文