-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „r“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
right SUBST
Fachwortschatzright SUBST
Fachwortschatzright SUBST FINMKT
Fachwortschatz-
Anrecht nt
I . right [raɪt] ADJ
1. right inv:
2. right inv (correct):
3. right präd, inv (correct in opinion):
4. right inv (interrogative):
5. right inv (best):
7. right präd, inv (working correctly):
8. right inv (healthy):
9. right inv (not left):
-
rechte(r, s)
II . right [raɪt] ADV inv
1. right inv (completely):
2. right inv:
3. right inv ugs (immediately):
4. right inv (correctly):
5. right inv (morally good):
6. right inv (properly):
7. right inv (not left):
8. right inv Brit form (in titles):
III . right [raɪt] SUBST
1. right no pl (goodness):
-
Recht nt
2. right (morally correct thing):
5. right no pl (right side):
7. right no pl (road):
9. right + Sg/pl Verb POL:
IV . right [raɪt] VERB trans
1. right:
V . right [raɪt] INTERJ
3. right ugs (filler word):
A4 SUBST Brit
A Abkürzung von A level
A3 SUBST
A Abkürzung von answer
-
A
-
Antw.
A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] SUBST
1. A (hypothetical person, thing):
rep SUBST FINMKT
Fachwortschatzrep3 SUBST
rep Abkürzung von repetition
rep2 SUBST no pl
rep Abkürzung von repertory company/theatre
rep1 [rep] SUBST ugs
R3 [Am ɑ:r] SUBST
R Abkürzung von river
Siehe auch: river
right SUBST
Fachwortschatzright SUBST
Fachwortschatzright SUBST FINMKT
Fachwortschatz-
Anrecht nt
I . right [raɪt] ADJ
1. right inv:
2. right inv (correct):
3. right präd, inv (correct in opinion):
4. right inv (interrogative):
5. right inv (best):
7. right präd, inv (working correctly):
8. right inv (healthy):
9. right inv (not left):
-
rechte(r, s)
II . right [raɪt] ADV inv
1. right inv (completely):
2. right inv:
3. right inv ugs (immediately):
4. right inv (correctly):
5. right inv (morally good):
6. right inv (properly):
7. right inv (not left):
8. right inv Brit form (in titles):
III . right [raɪt] SUBST
1. right no pl (goodness):
-
Recht nt
2. right (morally correct thing):
5. right no pl (right side):
7. right no pl (road):
9. right + Sg/pl Verb POL:
IV . right [raɪt] VERB trans
1. right:
V . right [raɪt] INTERJ
3. right ugs (filler word):
R² SUBST CTRL
FachwortschatzR & R [ˌɑ:rən(d)ˈɑ:ʳ, Am -ˈa:r] SUBST
R & R Abkürzung von R and R
Siehe auch: R and R , R and R , R and R
R and R3
R and R MED Abkürzung von rescue and resuscitation
-
R and R
R and R2
R and R Abkürzung von rock and roll
R and R2
R and R Abkürzung von rock and roll
Siehe auch: rock and roll
R and R3
R and R MED Abkürzung von rescue and resuscitation
-
R and R
Übersetzungen für „r“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
A SUBST nt INV-FIN
Fachwortschatz-
A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))
-
A
r ADJ
FachwortschatzSiehe auch: repartiert
repartiert ADV FINMKT
FachwortschatzSiehe auch: CD-Recordable
CD-Re·cord·able <-, -s> [tse:de:-rɪˈkɔ:dəbl̩] SUBST f (einmal beschreibbare CD)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- George R
- Zäpfchen-R nt
- rated R
- R & D department
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Prince Charles discusses with scientists at PIK
Prince Charles on his way to the workshop at PIK accompanied by minister Johanna Wanka (l.) and PIK director John Schellnhuber (r.) Photo:
L. Lindenhan
www.pik-potsdam.dePrinz Charles diskutiert mit Wissenschaftlern am PIK
Prinz Charles auf dem Weg zum Workshop am PIK, begleitet von Ministerin Johanna Wanka (li.) und PIK Direktor Hans Joachim Schellnhuber (re.). Foto:
L. Lindenhan
www.pik-potsdam.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die seriennahe Studie begeistert mit robuster Offroad-Optik, einer höhergelegten Karosserie und großen 19-Zoll-Reifen.
Der Auftritt von Volkswagen wird mit den US-Premieren des rein elektrisch fahrenden e-Golf und des neuen 300 PS starken Golf R abgerundet.
www.volkswagenag.comThe near-production concept car thrills with its robust off-road looks, raised body and 19-inch tyres.
Volkswagen's appearance is rounded off with the US premieres of the all-electric e-Golf and the new 300-PS Golf R.
www.volkswagenag.comRazzia wegen Gründung einer Knastgewerkschaft – Radio Flora | Soli-Komitee Olli R.
Soli-Komitee Olli R.
solikom-olli.site36.netInmates at Berlin Tegel jail set up world’s first union for prisoners – The Guardian | Soli-Komitee Olli R.
Soli-Komitee Olli R.
solikom-olli.site36.netZoom
verzinkt, Grundelemente in verschiedenen Längen zur Zusammenstellung von Baugruppen für Triplex R, Rohr Ø 33 mm.
Die zum Zusammenbau notwendigen Verbindungsmittel (6-KT-Schrauben M16x40 und Stopp-Mutter M16) werden mitgeliefert.
www.meva.deZoom
galvanized, basic components of different length to make up Triplex R units, tube Ø 33 mm.
Delivery includes the required connectors (hexagonal screws M16x40 and locking nuts M16).
www.meva.deLatvala machte am Abschlusstag das Beste aus seiner Startposition, hatte als Erster auf der Strecke jedoch mit unterschiedlichen Gripleveln zu kämpfen.
Auf der vorletzten Prüfung, als Ogier die Spitze übernahm, schlugen im Ziel Flammen aus der Motorhaube seines Polo R WRC. Er ließ sie löschen und gab Entwarnung:
"Ich gehe rechtzeitig in die letzte Prüfung und es brennt nicht mehr!"
www.adac-rallye-deutschland.deLatvala made the most of his starting position on the final day but had to contend with varying levels of grip, as he was first out on track.
On the penultimate stage when Ogier took the lead, flames shot up from the bonnet of his Polo R WRC as he reached the finish, but the small fire was quickly extinguished and Latvala gave the all-clear:
"I'll be commencing the final stage on time and the fire is out!"
www.adac-rallye-deutschland.deFAW-Volkswagen und Audi haben bereits auf vielen Feldern erfolgreich zusammengearbeitet – beispielsweise im Bereich Elektroautos, bei Antriebssystemen und im Infotainment.
Ich bin davon überzeugt, dass die Entscheidung, das Audi R&D-Center Asien in China zu eröffnen, ein deutliches Signal der AUDI AG an unsere Partner und ein Beleg für die Innovationskraft Chinas ist.
www.volkswagenag.comTogether, the two partners also cooperated with Tongji University in Shanghai.
I have great confidence that the decision to set up the Audi R&D Center Asia in China demonstrates the commitment of AUDI AG to our partnership and to China’s innovation capabilities.
www.volkswagenag.comIhre Teamkollegen Christian Riedemann / Michael Wenzel ( Sulingen / Kaiserslautern ) wurden Dritte und waren zudem mit Rang 15 im Gesamtklassement das beste deutsche Team überhaupt.
Ab 2013 wird Volkswagen mit dem neu entwickelten Polo R WRC in der Rallye-WM antreten.
Zur Vorbereitung setzt die Mannschaft um Motorsport-Direktor Kris Nissen bei ausgewählten WM-Läufen zwei Fabia S2000 der Konzern-Marke Skoda ein.
www.adac-rallye-deutschland.deTheir team-mates Christian Riedemann / Michael Wenzel ( D / D ) came third and, by finishing in 15th place overall, were the best German team in the whole field.
From 2013 on, Volkswagen will contest the WRC with the newly developed Polo R WRC.
In preparation for the new commitment the team headed by Motorsport Director Kris Nissen is fielding two Fabia S2000 of the Volkswagen Group's Skoda brand at selected events.
www.adac-rallye-deutschland.deWeitere Dienstleistungen im SAP ® -Bereich
SAP®-Einführung, -Anpassung und -Upgrade Die Einführung und der Betrieb von SAP® R/3, mySAP sowie SAP® NetWeaver sind kein leichtes Unterfangen.
Unsere erfahrenen SAP®-Berater begleiten Sie durch den gesamten Lebenszyklus Ihrer SAP-Systeme.
www.akquinet.deFurther SAP ® -related services
SAP® implementation, customisation and upgrades It is no simple undertaking to bring in and run SAP® R/3, mySAP® and SAP® NetWeaver.
Our experienced SAP® consultants will support you throughout the complete lifecycle of your SAP® systems.
www.akquinet.deDadurch können wir die Effizienz deutlich steigern und kommen mit einer geringeren Batterieladekapazität von 38 Ah aus “, erläutert Produktmanager Philipp Wegmann.
„So schaffen wir es, insgesamt bis zu 20 kg einzusparen, da der neue Mover® XT im Vergleich zum Vorgängermodell SE R 5 kg leichter geworden ist und eine wesentlich kleinere Batterie ausreicht“.
Das bedeutet:
www.truma.com, explains product manager Philipp Wegmann.
“In this way, we manage to save up to 20 kg in weight because the new Mover® XT is 5 kg lighter than its predecessor, the SE R, and can now be operated with a much smaller battery”.
This means that the customer now has more space inside the vehicle and better options in terms of loading.
www.truma.comNeben der Wasserstofferzeugung liegen weitere mögliche Anwendungen der Membranen im Bereich der Dehydrierung und Kopplung kurzkettiger Alkane und der Veredelung von Aromaten.
Die Technologie wurde im November 2005 mit dem angesehenen R & D 100-Preis ausgezeichnet.
www.dechema.deApart from hydrogen generation, other potential applications of these membranes include dehydrogenation and coupling of short-chain alkanes and refinement of aromatics.
This technology won the notable R & D 100 Award in November 2005.
www.dechema.deAußerdem ist im Sternbild Hydra ( Tafel XXVII ) am Schwanz der Wasserschlange ein Veränderlicher gekennzeichnet.
An dieser Position steht zwar kein Stern, aber es handelt sich vermutlich um R Hydrae, der tatsaechlich einige Grad nordwestwärts zu finden ist.
Komet Halley 1835
www.lsw.uni-heidelberg.deOne more variable star is marked in the constellation of Hydra ( Plate XXVII ) at the tail.
Although there is no star at this position, this is probably R Hydrae, being several degrees northwest from the marked position.
Comet Halley 1835
www.lsw.uni-heidelberg.deZeigen Sie :
Ist F = ( Ax, R ) ein deduktives System mit korrekten Axiomen ( d.h. Tautologien als Axiome ) und korrekten Regeln, so ist F korrekt.
2.
www-madlener.informatik.uni-kl.deProve :
If F = ( Ax, R ) is a deductive system with sound axioms ( i.e. the axioms are tautologies ) and sound rules, then F is sound.
2.
www-madlener.informatik.uni-kl.deAusbildung :
1984 Abschluss Herrenmodeverkäufer, 1986 Handelsdiplom Typ R und S der Handelsschule Limania in Baden und 1989 Höheres Wirtschaftsdiplom am Kaufmännischen Lehrinstitut Zürich
Berufliche Tätigkeit:
www.swiss-prime-site.chEducation :
1984 retail business diploma in men ’ s fashion sales, 1986 business school degree types R and S from the Limania commercial school in Baden; 1989 advanced degree in economics from the Kaufmännischen Lehrinstitut Zurich
Professional activities:
www.swiss-prime-site.chOben wurden Farbton und relative Helligkeit möglichst genau angepaßt, d.h. es wurde Weiß beigemischt, bis der Rand des darstellbaren Bereichs erreicht wurde, und dann die Helligkeit nachgestellt.
Unten wurden die negativen R, G, B-Anteile Null gesetzt und die Helligkeit nachgestellt.
Die größte im Bild auftretende R, G oder B-Maßzahl darf den Maximalwert von 1 nicht überschreiten, dadurch ist die Helligkeit beschränkt.
www.itp.uni-hannover.deColour and relative brightness were adapted as exactly as possible in the upper picture, i.e. white light was added, until the edge of the gamut was reached, and then the brightness was adjusted to that of the real spectrum.
In the lower half of the picture, negative values of R, G, B were set to zero and the brightness readjusted.
Largest R, G or B-values arising in the picture may not exceed the maximum value of 1, thus the brightness is limited.
www.itp.uni-hannover.deMit der Drehschieber-Vakuumpumpe R 5 bietet die Firma Busch die ideale Pumpe zum Schließen und Evakuieren von Formen bei Harzinjektionsverfahren an.
R 5 Vakuumpumpen sind in vielen Baugrößen von 3 bis 1600 Kubikmetern pro Stunde lieferbar und können somit bei sehr kleinen als auch bei größten Formen eingesetzt werden.
Mit einem Enddruck von 0,1 Millibar, was einem Vakuum von 99,99 Prozent entspricht, garantieren R 5 Vakuumpumpen ein zügiges und vollständiges Eindringen des Harzes in die Form.
www.busch.deBy using R 5 rotary vane vacuum pump, the Busch Company is offering the ideal pump for closing and evacuating moulds in resin injection procedures.
R 5 vacuum pumps are available in a wide range of installation sizes from 3 to 1600 cubic metres per hour and can therefore be used in both very small and the largest of moulds.
With a final pressure of 0.1 millibar corresponding to a vacuum of 99.99 per cent, R 5 vacuum pumps guarantee that the resin penetrates quickly and fully into the mould.
www.busch.deR 45 = Kann Krebs erzeugen.
R 46 = Kann vererbbare Schäden verursachen.
R 49 = Kann Krebs erzeugen beim Einatmen R 60 = Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen.
www.uni-muenster.deR 45 = May cause cancer.
R 46 = May cause heritable genetic damage.
R 49 = May cause cancer by inhalation R 60 = May impair fertility.
www.uni-muenster.deHochschulen sein.
Kontakte in den Bereich des universitären Umfelds, die Zusammenarbeit mit VF Group R & D, die aktive Mitwirkung in BMBF- und anderen Projekten sowie die Sichtung und zielgerichtete Förderung interessanter StartUps schaffen ein Umfeld, in dem alle Beteiligte von einer Partizipation an einem prosperierenden Innovations- Park-Projekt profitieren können.
www.vodafone.deThis can involve system suppliers, terminal manufacturers, start-ups or universities and colleges.
Contacts with the university sector, cooperation with the VF Group s R & D, active participation in projects for the German Ministry of Education and Research and other projects, and identification and targeted promotion of interesting start-ups create an environment in which all involved parties can benefit from participation in a prospering Innovation Park project.
www.vodafone.defriends
Beginnen Sie den Abend im Gossip Bar & Kök mit einem Abendessen und ein paar Drinks, bevor Sie zum Gretas Night Club, dem größten Gay Nachtclub Göteborgs weiterziehen, auf dessen unterer Tanzfläche Eurovision-Klassiker, Pop, 80er, 90er und Disco gespielt werden und auf der oberen House und R & B.
www.visitsweden.comGretas Night Club Habit
Start the evening at Gossip Bar & Kök for dinner and drinks before hitting Gretas Night Club, the biggest gay nightclub in the city, with 2 dance floors playing Eurovision classics, pop, 80s, 90s and disco downstairs, as well as house and R & B upstairs.
www.visitsweden.comrobuste, kondenswassergeschützte Zirkulationspumpe
komplett anschlussfertig für Wandmontage ( Leistung z.B. bei Leitungen R ½ ” ca. 250 m; in Abhängigkeit von der Länge der Wasserleitung, dem Leitungsdurchmesser, der Anzahl der Tränken empfiehlt sich der Einbau mehrerer Pumpen )
Wasseranschlüsse R 1 ″ am Gerät
www.haase-traenken.dea robust circulation pump, protected against condensation water and ready for connection
for wall mounting ( capacity, e.g. with R ½ ” pipelines, approx. 250 m; depending on the length of the water pipe, the pipe diameter and the number of drinkers, the installation of several pumps is recommended )
R 1 ″ water supplies at the unit
www.haase-traenken.deMit den Beatles änderte sich die Musikwelt in Hamburg wie es sich sonst keiner vorstellen konnte.
Hamburg entwickelte sich zum Musik- Mekka und Melting pot für alle internationalen Bands des Rock ‘n‘ Roll , R & B und Beat.
www.beatles-festival.coms musical scene changed as no one could have predicted.
Hamburg developped into a musical melting pot for all respectable bands, whether they played rock & roll, r&b or beat.
www.beatles-festival.comMit den Beatles änderte sich die Musikwelt in Hamburg wie es sich sonst keiner vorstellen konnte.
Hamburg entwickelte sich zum Musik- Mekka und Meltingpot für alle internationalen Bands des Rock ‘n‘ Roll , R & B und Beat.
www.beatles-festival.coms musical scene changed in a way that noone could have ever predicted.
The city developed into a musical melting pot of rock & roll, r&b and beat.
www.beatles-festival.comNach langer und intensiver Aufnahmezeit kommt nun dieses herausragende TAPE FIVE Album mit sanften Saxophon Sektionen und schrillen Blechbläsern daher, komponiert ganz im alten Stil !
Die Essenz ist Swing - gepaart mit ein paar Einflüssen aus Vintage R & B, 40er Jahre Rock ´ n ´ Roll und Mambo um es etwas bunter zu gestalten.
www.o-tonemusic.deAfter a very long time of intense recording, this outstanding TAPE FIVE album has mellow saxophone chord sections, sparkling brass counterparts, all composed in that very old style !
The essence is Swing - plus some influences from vintage R & B, 40? s Rock? n? Roll and Mamb … to give it some variety.
www.o-tonemusic.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.