Deutsch » Tschechisch

Trip <-s, -s> SUBST m ugs

rieb

rieb → reiben

Siehe auch: reiben

reiben <rieb/gerieben>

[perf o] třít
reiben GASTR
[perf na] strouhat

rief

rief → rufen

Siehe auch: rufen

riss

riss → reißen

Siehe auch: reißen

ritt

ritt → reiten

Siehe auch: reiten

reiten <reitet/ritt/geritten> +sein

riet

riet → raten

Siehe auch: raten

raten <rät/riet/geraten>

[perf po] radit
hádat [perf uhádnout]
[perf po] radit komu k dat

I . Chip <-s, -s> [tʃɪp] SUBST m

II . Chip [tʃɪp] SUBST pl (Kartoffelchips)

čipsy m/pl
brambůrky m/pl od f/pl

Clip <-s, -s> [klɪp] SUBST m

Slip <-s, -s> SUBST m

slipy m/pl

Tipp <-s, -s> SUBST m (Wette, Hinweis)

Tipp ugs
tip m

Zipp® <-s, -s> SUBST m, Zippverschluss SUBST m österr

zip m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonders scharf akzentuierte portamento-artige Gesten (meist in den Waldhörnern) werden im Englischen auch als Rip bezeichnet.
de.wikipedia.org
Hier produzierte er Surfmusik unter Pseudonymen wie The Rip Chords, Bruce & Terry oder The Rogues, leitete aber auch jugendorientierte Aufnahmen von Doris Day, Frankie Laine und Eddie Hodges.
de.wikipedia.org
Bei einem DVD-Rip werden zunächst entweder die komplette DVD, der Hauptfilm oder nur bestimmte Elemente für die Weiterverarbeitung auf die Festplatte kopiert.
de.wikipedia.org
Ein DVD-Rip ist nicht zwangsläufig mit einer Umwandlung in ein anderes Videoformat verbunden.
de.wikipedia.org

"RIP" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"RIP" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski