Übersetzungen für „Rechteinhaber“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

rechtlich

rechtlich

jogilag

Teilhaber SUBST m

Teilhaber

társtulajdonos

aufrechterhalten

aufrechterhalten

fenntart

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die betreffenden Werke (Roman, Drehbuch, Musikstück), deren Urheber und/oder Rechteinhaber müssen überprüft und dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Auch könnten die Rechteinhaber Einfluss darauf nehmen, wie lange eine Aufnahme abspielbar bleibt.

de.wikipedia.org

Dadurch soll der Charakter der Schrankenregelung erhalten bleiben und dem Rechteinhaber die weitere Werkverwertung ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Grundlage dafür sei, dass es für die Rechteinhaber einen zu großen Aufwand darstelle, gegen alle betroffenen Videos händisch Beschwerde einzulegen.

de.wikipedia.org

Ob der Kurzfilm mit Erlaubnis der Rechteinhaber gedreht und aufgeführt wurde, ist heute unklar.

de.wikipedia.org

Die Unterzeichnerstaaten können ihren Zollbehörden erlauben, Informationen über einbehaltene Waren oder über ihre Herkunft an den Rechteinhaber weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Der beauftragende Produzent, Verleiher oder Rechteinhaber bezahlt dafür eine Gebühr.

de.wikipedia.org

Dabei wendet sich das Projekt sowohl an die Rechteinhaber als auch an die potentiellen Verwerter von Rechten.

de.wikipedia.org

Am 15. August 2011 verlor Atari die D&D-Lizenz wieder, die damit wieder an Rechteinhaber Hasbro beziehungsweise dessen Tochterunternehmen Wizards of the Coast zurückfiel.

de.wikipedia.org

Als Dienstleister fungiert der Aggregator als Schnittstelle zwischen Rechteinhabern und Kunden, indem er Inhalte lizenziert und (kostenpflichtig) weitergibt oder bestehende Angebote von Plattformbetreibern paketiert.

de.wikipedia.org