Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Regent“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Regent <-en, -en> SUBST m

1. Regent:

Regent

2. Regent (Vertreter des Monarchen):

Regent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die innere Autonomie des Landes war unter diesen politischen Umständen nur dadurch zu wahren, dass die Regenten die osmanische Oberhoheit anerkannten.
de.wikipedia.org
Unter den päpstlichen Regenten der Farnese im 16. Jahrhundert wurde der antike Kanal restauriert.
de.wikipedia.org
Dieser legte dem Regenten zahlreiche Entwürfe vor, sodass er ihn begeistert als Baurat einstellte.
de.wikipedia.org
Wenn gegen den Regenten ein Gerichtsverfahren läuft, soll seine Amtsgewalt für diese Zeit suspendiert werden.
de.wikipedia.org
Der Name ist bei einem babylonischen Regenten aus dem 6. Jahrhundert überliefert, der auch in der Bibel () erwähnt wurde.
de.wikipedia.org
Nach Ausrufung des Kriegsrechts vor den Wahlen wurde er vom Regenten und den Briten zum Rücktritt genötigt.
de.wikipedia.org
Sofern drei oder mehr von diesen entscheiden, dass der Monarch geistig oder körperlich schwer erkrankt ist, können die königlichen Funktionen auf einen Regenten übertragen werden.
de.wikipedia.org
Er war königlicher Leibarzt im Dienst mehrerer habsburgischer Regenten.
de.wikipedia.org
Als Regent sollte sich diese Haltung gegen die Hugenotten nicht ändern.
de.wikipedia.org
Diese Revolten fanden in fast allen Städten des Reiches statt, so dass der Großteil des Reiches sich bald für die Regenten erklärt hatte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Regent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski