-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Reifengröße“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Rei·fen·grö·ße SUBST f AUTO
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Big Apple hat einen Bruder
Uns hat das Design so gut gefallen, dass wir es auch in einer "normalen" Reifengröße umgesetzt haben.
www.schwalbe.comBig Apple got a brother
The design was so good that we have also made it in a "normal" tire size.
www.schwalbe.comVon Deutschen Fahrradhändlern wird der Schwalbe Schlauch seit vielen Jahren für seine hohe Zuverlässigkeit geschätzt.
Durch die hohe Elastizität und Güte deckt ein Schlauch sehr viele Reifengrößen ab.
www.schwalbe.comThe Schwalbe tube has been valued by German bicycle dealers for its high reliability for many years.
A tube covers many tire sizes through its high elasticity and quality.
www.schwalbe.comWarum das so ist :
27,5 Zoll ist die Reifengröße, die die Vorteile von 26er und 29er Laufrädern miteinander vereinen kann.
Große Laufräder – 29"
www.schwalbe.comWhy ?
27.5 inch is the tire size that can combine the advantages of the 26 and 29 inch wheels.
Large wheels – 29"
www.schwalbe.comJa.
Durch patentierten Drehringe im Stützring ist eine Compact Größe mühelos an andere Reifengrößen anpassbar und deckt dadurch viele unterschiedliche Reifengrößen ab.
Der Durchmesser kann somit um bis zu 40 mm verändert werden.
www.spikes-spider.chYes.
The patented turn elements in the support ring allow to adjust a Compact size to another tire size easily and therefore matches many different tire sizes.
The diameter can be changed by up to 40 mm.
www.spikes-spider.chMit den neuen und weltweit patentierten Verstellelementen lässt sich der SPIKES-SPIDER ALPINE durch kinderleichtes Verstellen der Kette um bis zu 19 cm verlängern beziehungsweise verkürzen.
Jede der zwei erhältlichen Größen des SPIKES-SPIDER ALPINE lässt sich somit problemlos auf über 80 verschiedenen Reifengrößen anpassen, was eine flexible Verwendung derselben Schneekette auf unterschiedlichen Fahrzeugen ermöglicht.
Hinweis:
www.spikes-spider.chThe new and worldwide patented adjusting element of the SPIKES-SPIDER ALPINE allows the chain to be easily lengthened or shortened by up to 19 cm.
Each of the two available SPIKES-SPIDER ALPINE sizes can therefore easily be fitted to more than 80 different tire sizes, which makes it possible to use the same snow chain on a number of different vehicles.
Important:
www.spikes-spider.ch5x112, ET 50, ML 66,6 Kegelschrauben M14x1,5 werden mitgeliefert.
TÜV-Gutachten und TÜV-Freigabe für folgende Reifengrößen:
265/35R22, 275/35R22, 285/30R22, 295/30R22
hofele.com66,6 conical screws M14x1,5 are included along the delivery.
TUEV approved for the following tire sizes:
265/35R22, 275/35R22, 285/30R22, 295/30R22
hofele.comMittels der neuen und weltweit patentierten Verstellelemente lässt sich die Kettenlänge des SPIKES-SPIDER ALPINE PRO kinderleicht um 19 cm verlängern beziehungsweise verkürzen, was eine optimale Anpassung an die jeweilige Reifengröße ermöglicht.
Die fünf erhältlichen Größen des SPIKES-SPIDER ALPINE PRO lassen sich somit je Größe auf bis zu 80 verschiedenen Reifengrößen anpassen. Dadurch ist eine flexible Verwendung derselben Schneekette auf unterschiedlichen Fahrzeugen möglich.
Hinweis:
www.spikes-spider.chThe new and worldwide patented adjusting element of the SPIKES-SPIDER ALPINE PRO allows the chain to be easily lengthened or shortened by up to 19 cm.
Each of the five available SPIKES-SPIDER ALPINE PRO sizes can therefore easily be fitted to more than 80 different tire sizes, which makes it possible to use the same snow chain on a number of different vehicles.
Important:
www.spikes-spider.chZusätzlich können in einem Microcontroller der Schräglage- und Nickwinkel berechnet werden.
Für diese Berechnung werden die Radgeschwindigkeiten sowie weitere motorradspezifische Parameter (Reifengröße, Reifenform und geometrischer Einbauort des Sensors) benötigt.
Alle Signale werden über CAN zur Verfügung gestellt.
www.bosch-motorcycle.comThe lean angle and pitch angle can also be calculated using a microcontroller.
Information about the wheel speeds and other motorcycle-specific parameters (tire size, tire form and geometric installation location of the sensor) are required for this calculation.
All signals are provided via CAN.
www.bosch-motorcycle.comMittels der neuen und weltweit patentierten Verstellelemente lässt sich die Kettenlänge des SPIKES-SPIDER EASY ALPINE PRO kinderleicht um 220 mm verlängern beziehungsweise verkürzen, was eine optimale Anpassung an die jeweilige Reifengröße ermöglicht.
Die fünf erhältlichen Größen des SPIKES-SPIDER EASY ALPINE PRO lassen sich somit je Größe auf bis zu 80 verschiedenen Reifengrößen anpassen. Dadurch ist eine flexible Verwendung derselben Schneekette auf unterschiedlichen Fahrzeugen möglich.
Hinweis:
www.spikes-spider.chThe new and worldwide patented adjusting element of the SPIKES-SPIDER EASY ALPINE PRO allows the chain to be easily lengthened or shortened by up to 220 mm.
Each of the five available SPIKES-SPIDER EASY ALPINE PRO sizes can therefore easily be fitted to more than 80 different tire sizes, which makes it possible to use the same snow chain on a number of different vehicles.
Important:
www.spikes-spider.chDie Reifenhalterung lässt sich optimal auf Ihren Fahrradreifen einstellen.
Dabei spielt die Reifengröße keine Rolle, da der Fahrradträger für alle Reifengrößen passt.
Bei datenbusgesteuerten Fahrzeugen ist die Beleuchtungsanlage nach Anbringung des Trägers auf korrekte Funktion zu prüfen.
www.kupplung.chThe tire holders can be adjusted optimally for your bicycle tires.
The tire sizes plays no role, because the bicycle carrier fits for all tire sizes.
In case of vehicles with CanBus, the lighting on the bicycle carrier must be checked for proper functioning.
www.kupplung.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.