Übersetzungen für „Reservat“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Reservat <-(e)s, -e> [rezɛrˈvaːt] SUBST nt

1. Reservat (Tier- oder Pflanzenreservat):

Reservat

προστατευόμενη περιοχή f διαβίωσης (ζώων ή φυτών)

2. Reservat (Ureinwohnerreservat):

Reservat

ειδική περιοχή f διαβίωσης (ιθαγενών)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die meisten Hänge des Reservats sind daher relativ steil.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gab es auf den Farmen kaum Schulen, wie sie die Missionen in den Reservaten eröffneten, was den Squattern wesentlich weniger Bildungsmöglichkeiten bot.

de.wikipedia.org

Im Reservat mischen sich zirkumpolare mit ostsibirischen Arten.

de.wikipedia.org

Einige Reservate waren durch Landtausch in der Umsiedlungszeit entstanden.

de.wikipedia.org

Neben den Gefangenenlagern sprach man in den Anfangszeiten von Reservaten als „Schule zur Zivilisierung und Erziehung“.

de.wikipedia.org

Weniger als 250 Exemplare existieren noch in freier Wildbahn, verteilt auf vier oder fünf Reservate.

de.wikipedia.org

Das 0,49 km² großen Reservat hat rund 168 (2006) ständige Bewohner, die außer Französisch auch sämtlich ihre traditionelle Stammessprache beherrschen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam eine Reihe von Regierungsmaßnahmen, die der Entwicklung des Bodens in den Reservaten dienen sollten.

de.wikipedia.org

Autoren beschreiben die Reservate zu ihren Anfangszeiten als Gefangenenlager, welche die Indianer nur mit Erlaubnis verlassen durften.

de.wikipedia.org

In anderen Reservaten lebten 27 Pacheedaht, die übrigen 143 lebten außerhalb der Reservate.

de.wikipedia.org