Rowern im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Rowern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Robert [Brit ˈrɒbət, Am ˈrɑbərt]

Robert

Roberto

herb Robert [Brit ˈrɒbət, Am ˈˌ(h)ərb ˈrɑbərt] SUBST

herb Robert

erba f roberta

rowen [Brit ˈraʊən, Am ˈraʊən, ˈroʊən] SUBST

rowen

secondo taglio m (di erba, fieno)

Rowena [rəˈwiːnə]

Rowena

Rowena (nome di donna)

spur-rowel [ˈspɜːˌraʊl] SUBST (rowel)

spur-rowel

speronella f

rower [Brit ˈrəʊə, Am ˈroʊ(ə)r] SUBST

rower

rematore m / rematrice f

rower SPORT

canottiere m / canottiera f

I.rowel [Brit ˈraʊ(ə)l, Am ˈraʊ(ə)l] SUBST

rowel (on spur)

stella f di sperone

rowel VETER

setone m

II.rowel <forma in -ing ecc. rowelling, rowelled, roweling, roweled Am> [Brit ˈraʊ(ə)l, Am ˈraʊ(ə)l] VERB trans

rowel horse

spronare

rowel horse

applicare un setone a

vine grower [ˈvaɪnˌɡrəʊə(r)] SUBST

vine grower

viticoltore m / viticoltrice f

silk grower [ˈsɪlkˌɡrəʊər] SUBST

silk grower

sericoltore m / sericoltrice f

thrower [Brit ˈθrəʊə, Am ˈθroʊər] SUBST

thrower

lanciatore m / lanciatrice f also SPORT

javelin thrower

lanciatore di giavellotto

stone thrower

chi lancia pietre

Rowern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Rowern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

rower [ˈroʊɚ] SUBST

rower

rematore(-trice) m (f)

grower [ˈgroʊ·əɐ] SUBST

1. grower (gardener):

grower

coltivatore(-trice) m (f)

fruit grower

frutticoltore(-trice) m (f)

2. grower (plant):

this plant is a good grower

questa pianta cresce rapidamente

thrower SUBST

thrower

lanciatore(-trice) m (f)

borrower SUBST

borrower

persona f che prende in prestito

I.shower [ˈʃa·ʊɚ] SUBST

1. shower (for washing):

shower

doccia f

2. shower:

shower of rain

acquazzone m

shower of sparks, insults

pioggia f

3. shower (party):

bridal shower

festa f in onore della futura sposa

baby shower

festa in onore del nascituro

II.shower [ˈʃa·ʊɚ] VERB intr

1. shower (take a shower):

shower

farsi la doccia

2. shower (spray):

shower

piovere

III.shower [ˈʃa·ʊɚ] VERB trans

1. shower (spray):

shower

spruzzare

to shower sb with water

spruzzare qu d'acqua

2. shower (bestow):

shower

coprire

to shower compliments on sb

coprire qu di compliemnti

to shower sb with gifts

coprire qu di regali

I.power [ˈpa·ʊɚ] SUBST

1. power (ability to control):

power

potere m

to be within one's power to do sth

rientrate nei poteri di qu

2. power:

power (country, organization)

potenza f

power (person)

potere

power (person)

potenza f

power (of person)

potere

3. power (right):

power

facoltà f

4. power (ability):

power

capacità f

sb's powers of concentration/persuasion/observation

capacità di concentrazione/persuasione/osservazione

5. power (strength):

power

forza f

6. power (electricity):

power

corrente f

7. power (energy) PHYS:

power

energia f

8. power MATH:

power

potenza f

two to the power of five

due elevato alla quinta

Wendungen:

more power to you!

complimenti, e in bocca al lupo!

to be the power behind sb

essere l'eminenza grigia di qu

the powers that be

chi è al potere

II.power [ˈpa·ʊɚ] VERB intr

to power along the track

portarsi avanti con un'azione di forza

III.power [ˈpa·ʊɚ] VERB trans

power

azionare

I.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] VERB trans

lower

abbassare

lower flag, sails

ammainare

lower lifeboat

calare

to lower one's eyes

abbassare lo sguardo

to lower oneself to do sth

abbassarsi a fare qc

II.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] VERB intr

lower

abbassarsi

III.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ADJ

lower

inferiore

I.glower [ˈglaʊ·ɚ] VERB intr

glower

guardare torvo

to glower at sb

guardare torvo qu

II.glower [ˈglaʊ·ɚ] SUBST

glower

sguardo m torvo

I.flower [ˈfla·ʊɚ] SUBST

1. flower (plant, bloom):

flower

fiore m

to be in flower

essere in fiore

2. flower liter (best):

the flower

il fior fiore

II.flower [ˈfla·ʊɚ] VERB intr

flower

fiorire

herb robert (Geranium robertianum) SUBST

Benutzereintrag

herb robert (a species of cranesbill) BOT

geranio di S. Roberto