Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sabaean“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With approximately 2800 Yao manuscripts, the BSB hold the most important collection of this kind in the Western world.

The BSB is one of the few libraries outside Yemen holding 800 Old Sabaean wood inscriptions, which are being deciphered only now.

www.bsb-muenchen.de

Die BSB verfügt mit ca. 2800 Yao-Handschriften über den bedeutendsten Bestand dieser Art in der westlichen Welt.

Als eine der wenigen Bibliotheken außerhalb des Jemen ist die BSB im Besitz von 800 altsabäischen Holzinschriften, die zurzeit erst entziffert werden.

www.bsb-muenchen.de

The foundation for the prestigious collection of Sinica was laid by several collective purchases, and the collection was continuously complemented throughout the 20th century.

Today, the library holds approximately 16,700 Oriental manuscripts in 45 languages, not counting Old Oriental texts ( hieroglyphs, cuneiform script, Old Sabaean ).

The scope of materials used for writing on is extraordinarily broad: papyrus, paper, leather, parchment, palm leaf, dluwang, birch bark, bamboo, wood, cloth, ivory, bone, stone, gold, silver and other metals.

www.bsb-muenchen.de

Die Sammlung wurde auch im 20. Jahrhundert kontinuierlich ausgebaut.

Heute besitzt die Bibliothek ca. 16.700 orientalische Handschriften in 45 Sprachen, nicht eingerechnet altorientalische Texte ( Hieroglyphen, Keilschrift, Altsabäisch ).

Die Beschreibstoffe sind ungewöhnlich vielfältig:

www.bsb-muenchen.de

Minerals in the Republic of Yemen

Since 2003 the DBM has been studying the stone industry in Yemen, from its Sabaean roots to the present day.

Our activities throughout the country soon showed the need for short-term presentation of the findings in a museum.

www.bergbaumuseum.de

Minerals der Republik Jemen

Seit 2003 untersucht das DBM die Natursteinindustrie im Jemen von ihren sabäischen Wurzeln bis in die heutige Zeit.

Die landesweiten Aktivitäten zeigten schnell den Bedarf nach kurzfristiger musealer Präsentation der Ergebnisse.

www.bergbaumuseum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sabaean" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文